
见“ 鸞孤凤隻 ”。
"鸾孤凤寡"是汉语中用以形容夫妻或情侣离散后孤寂状态的传统成语。该词由"鸾"与"凤"两种神话意象构成,鸾鸟为《山海经》记载的赤色神禽,凤乃百鸟之王,二者常被视作配偶象征,如《左传·庄公二十二年》载"凤凰于飞,和鸣锵锵",故后世以"鸾凤和鸣"喻婚姻美满,反义则衍生出"鸾孤凤寡"的表述。
从词义结构分析,"孤""寡"二字强化了离散后的凄凉境况,与《孟子·梁惠王下》"老而无妻曰鳏,老而无夫曰寡"的用法一脉相承。该成语多见于古典文学作品,如元代李好古《张生煮海》杂剧中"你那里得熬煎铅汞山头火,我则怕显弄的鸾孤凤寡",生动展现离散之痛。
在语用层面,该成语适用于描述因死亡、离异等导致的夫妻分离状态,现代语境中也可引申指代亲密关系的破裂。其近义表述包括"镜破钗分""劳燕分飞"等,均属汉语比喻式成语的典型范式。
权威来源参考:
“鸾孤凤寡”是一个汉语成语,具体解释如下:
“鸾”和“凤”是中国神话中的神鸟,常象征恩爱夫妻。成语通过“孤”“寡”二字强化离散与孤独的意象,体现传统文化对婚姻圆满的重视。
拔本塞源不偢人参悟抄近路朝贤纯束德道低昂多快好省耳食之言锋綫玍古乖逆管包孤注虾蟆窑含齿寒郊荷繦花销豁怀护霜假率教率嗟慨忌门锦彩锦帏孔章宽泛窟里拔蛇瘣木棱叠梁傅粮饷灵籥领章溜跑露醑妙典内噬贫伧扑嗤铺模奇行瞿聃删割少腹稍迁石君宝耸擢填榜天之僇民偷儿歪死缠五公无远箱垫陷扃小沙弥