
(1) [scruple]∶顾忌忧虑,因有某种担心而不敢去说去做
他对询问你最讨厌的事情并无顾虑
(2) [misgiving,worry]∶不情愿或不愿意
处在洞里,并且对出洞会有些顾虑
思前顾后,有所疑虑。《晋书·刘琨传》:“遂使南北顾虑,用愆成举,臣所以泣血宵吟,扼腕长叹者也。” 唐 柳宗元 《惩咎赋》:“不顾虑以周图兮,专兹道以为服。” 明 唐顺之 《条陈海防经略事疏》:“苟可以利国,不必为身家顾虑;苟可以便今,不必以成説拘牵。” 巴金 《望着总理的遗像》:“我听了 总理 的谈话以后,仿佛见到一片晴空,非常明白,一切顾虑和疑惑都消失了。”
关注词典网微信公众号:词典网,回复:顾虑汉语 快速查询。
“顾虑”是现代汉语中表示心理活动的常用词,指因担心后果而产生的不安情绪。《现代汉语词典》(第7版,商务印书馆)将其定义为“因担心产生不利后果而不敢照本意说话或行事”。该词由两个单字复合构成:“顾”本义为回头看,《说文解字》释作“还视也”,引申为考虑;“虑”在甲骨文中象思虑之形,《玉篇》解为“谋思也”,二者结合强化了反复思量的语义特征。
在语义层面,该词包含三层内涵:一是指对行为后果的预判性担忧,如《汉语大词典》(上海辞书出版社)所述“对行动后果的迟疑”;二是指影响决策的心理障碍,与“顾忌”构成近义关系但程度较轻;三是在语法功能上既可作动词(顾虑安全问题),也可作名词(消除顾虑)。
权威典籍中的运用印证了其历时稳定性。《左传·襄公二十六年》“虽甚盛德,其蔑以加于此矣,观止矣!若有他乐,吾不敢请已”即暗含顾虑之意,清代李渔《闲情偶寄》更直接使用“顾虑太多”表述。现代语言学研究表明,该词在政论、法律文本中出现频率达0.78%,显著高于日常对话的0.31%(《现代汉语频率词典》,北京语言学院出版社)。
“顾虑”是一个常用的汉语词汇,通常指在行动或决策前因担忧潜在问题而产生的犹豫或不安。以下是其详细解析:
“顾虑”指因担心可能出现的负面结果而影响判断或行动的心理状态。例如,接受新工作时担心无法胜任,或投资时担忧风险带来的犹豫。
心理学建议通过分析利弊(如列出潜在风险与收益)、收集信息(减少不确定性)和逐步行动(从小决策开始积累信心)来缓解过度顾虑。
需要注意的是,适度的顾虑是理性思考的表现,但过度纠结可能导致“分析瘫痪”。例如,成语“杞人忧天”就讽刺了无根据的过度担忧。
白目秉事不分伯仲惭疚柴断宠念出辞楚岫瑶姬麤猛单杠电影片调拳东宫仓赴节浮摊工德庋阁归谬法豪犀恨色烘笼涣若冰释焕燿环域阍竖夹钳诘论矜躁呟唤枯草兰焚拦洪了乌船六君子鲁班率悟马刀美器内外孙逆行扒山虎轻嫷色物上蹿下跳沙棠舟神思失民食限收割衰落书坛随物赋形腾簇妥协万机无名之师五排雾锁烟迷习故系路