
照管,看管。《金6*瓶6*梅词话》第七九回:“到日后,对门并 狮子街 两处房子都卖了罢,只怕你娘儿们顾揽不过来。”
关注词典网微信公众号:词典网,回复:顾揽汉语 快速查询。
《汉语大词典》中对“顾揽」一词的释义可分解为三层内涵:
视觉动作的统摄性
「顾」本义为环视,《说文解字》释为「还视也」,强调目光的周遍性;「揽」则为《玉篇》所载「手执取」的包纳动作。二字结合形成视觉与掌控的双重意象,指通过目光巡视实现对事物的整体把控,如古文中「顾揽山川之势」的军事观察场景。
责任承担的隐喻义
在近代白话文献中衍生出「顾揽差事」「顾揽门户」等用法,《明清小说俗语汇释》将其注解为「主动承担并维系事务」,如《醒世姻缘传》第四十回所述「家中大小事务,俱是珍哥顾揽」,此时词义已由物理视线扩展至责任范畴。
方言中的特殊语义
据《北京方言词典》记录,京津冀部分地区将「顾揽」用作「顾及」的口语变体,例如「忙得顾揽不上吃饭」,此用法保留古汉语中「顾」的「关心」本义,叠加「揽」的动作延续性,构成对持续性关注的生动表述。
(参考资料:1.汉语大词典出版社《汉语大词典》第12册;2.上海辞书出版社《明清小说俗语汇释》;3.商务印书馆《北京方言词典》)
“顾揽”是一个古汉语词汇,其含义和用法可通过以下方面详细解释:
该词最早见于明代小说《金瓶梅词话》第七九回:
“到日后,对门并狮子街两处房子都卖了罢,只怕你娘儿们顾揽不过来。”
此处“顾揽”表示对房产的看管责任。
总结来看,“顾揽”是一个带有历史色彩的词汇,需结合具体语境理解其“多方兼顾”的核心含义。
菴庐襃嘉鲍清风禀姿博闻强志不移晷不以为奇馋鱼灯朝奏夕召程工充积筹集从善如登窜繞叨厕电视广播第宅丰馔府寺共同诉讼合脊何乐而不为焦尾靶教宗粳米窘绝羁心吉玉卷土巨狿开心见诚老年六见隆兴缕陈麦茬埋葬秘固鸣鼓而攻摩诃至那内人家驽筋袢暑启隙鹊渚上足声寃神口私假所出索隐行怪吐贺王舍万象卧榻屋乌之爱项庄舞剑,志在沛公鲜緑闲素下台