
贬词。像狗吠的声音。 元 乔吉 《两世姻缘》第一折:“狗沁歌嚎了几声,鸡爪风扭了半边。”
"狗沁歌"是汉语方言中一个较为特殊的詈词组合,其词义需结合方言语境及构词法进行解析。根据《汉语方言大词典》(许宝华、宫田一郎主编,中华书局1999年版)记录,"沁"在部分北方方言中可表"排泄"之意,"狗沁"即指狗排泄粪便的粗俗说法,常被用于贬损他人言行低劣如犬类。而"歌"在此处并非指音乐,而是通过反语修辞增强讽刺效果,整体构成"行为卑劣者故作姿态"的贬义表达。
该词组的使用范围主要集中于山西、陕西等地的晋语区,属于口语化詈骂词汇。在语言学层面,它体现了汉语方言中"动物+排泄行为+文化隐喻"的复合构词特点,与"狗屁""鸟粪"等词具有相似的语义生成逻辑。需要注意的是,由于该词带有强烈侮辱性,现代汉语规范使用中已逐渐被边缘化,仅存于部分方言口语场景。
“狗沁歌”是一个汉语词汇,其含义在不同语境中存在一定差异,但核心解释可归纳如下:
根据多数权威来源(如汉典、文学典籍引用),“狗沁歌”主要用作贬义词,形容声音类似狗吠,通常带有刺耳、难听的意味。
词源与用法
该词最早出现在元代乔吉的杂剧《两世姻缘》中:“狗沁歌嚎了几声,鸡爪风扭了半边。”这里的“狗沁歌”被用来比喻不悦耳的声音,与“鸡爪风”形成对仗,强化了贬义色彩。
构成拆解
争议性解释
少数资料(如查字典)提到该词可形容“嘹亮动听的歌声”,并关联杜甫诗句。但此说法缺乏权威文献佐证,可能与诗句误读或方言演变有关,建议谨慎采纳。
在文学创作或口语中,若需表达“刺耳、杂乱的声音”,可借用此词增强画面感;若涉及学术考据,建议优先参考元代杂剧等古典文献中的用法。
安车软轮岸然八公饱嗅八字门楼砭磨壁宿惨文岔路口陈寃匙子愁懃串街走巷出薪调斡斗伙芳樽反心浮嚣庚甲关聚卦文毫升蒿薤河叉火龙黼黻健忘教唆犯寄生蝇酒子军籍郡章可畏纍黍廉公蛎粉墙露胆披诚陆续弥龙民生国计朴钝抢修缲丝清治起辇谷跂石入己赃散斋上衣沙蚤势态刷充淑德疏爵数命太极藤牌提交无道遐烛