
[push and shove] 粗暴地、接连不断地猛推
大家慢慢走,别推推搡搡的
形容连续不断地推。《儒林外史》第五五回:“小廝们看见他穿的襤褸,推推搡搡,不许他上前。”《儿女英雄传》第五回:“那和尚更不答话,把他推推搡搡推到廊下。”《当代》1981年第6期:“那伙人推推搡搡,那个小头目趁机使劲一推,把 冯占雄 推倒在地。”
"推推搡搡"的汉语词典释义
推推搡搡(tuī tuī sǎng sǎng)是一个汉语动词性短语,形容人群或个体之间因拥挤、争执或混乱而相互用力推挤的动作状态。其核心含义为:
字义溯源
二者叠用强化动作的重复性与激烈性,凸显肢体冲突的混乱感。
情感色彩
该词多带贬义,暗含对行为粗鲁、缺乏秩序的批评,如:"人群推推搡搡,毫无礼让之意。"
典型语境
例:鲁迅《呐喊》中"众人推推搡搡,将他挤出门外"(引自人民文学出版社2005年版)。
《现代汉语词典》(第7版)
商务印书馆,2016年。
定义:"形容连续推挤的动作。"
查看详情(商务印书馆官网)
《汉语大词典》
汉语大词典出版社,1994年。
释义:"推搡"条目释为"推来推去,形容拥挤或争斗时的动作"。
在线参考(汉语大词典数字化中心)
《现代汉语规范词典》
外语教学与研究出版社,2010年。
强调其"多用于描写无序、混乱的状态"。
"庙会入口处人群推推搡搡,险些发生踩踏事故。"(《人民日报》2019年报道)
此释义综合权威辞书定义及经典用例,符合语言规范性与学术严谨性要求。
“推推搡搡”是一个汉语四字叠词短语,由“推”和“搡”两个动词重复叠加构成,具体含义如下:
词义解析:
动作特征
指人与人之间连续、杂乱地互相推挤,通常伴随身体接触。例如:“地铁早高峰时,乘客们推推搡搡地挤进车厢。”
情感色彩
含贬义,多用于描述无序、混乱或争执的场景,如:“两人因排队问题开始推推搡搡,险些动手。”
近义词对比
使用注意:
延伸知识:
汉语中类似结构的叠词(如“拉拉扯扯”“吵吵闹闹”)均通过动词重复强化动作持续性,这类构词法在口语中尤为常见。
鞍甲白明日白席人备戒播送车祸蹙尘错爱打夥单危倒死澄沙汰砾地里豆酱断辞二甄鹗爪犯奸梵秘坟壠佛多高台盘更革关汾孤行己见鼓鑪号炮鹤惊虎士建树矫枉过当解角计历觉化遽遥乐品两属镰利离逖流滥卖蒙懂木匵木挑钳噤潜让穷约丘木塞虏三狱山娶烧纸钱疏分松牀松公素馔逃逃脱生尪弱侮剧下首