
嘲笑人受骗上当。《金6*瓶6*梅词话》第五七回:“咲哥狗吃热尿,原道是个香甜的,生血弔在牙儿内,怎生改得?”
关注词典网微信公众号:词典网,回复:狗吃热尿汉语 快速查询。
"狗吃热尿"是一个具有讽刺意味的汉语俗语,其核心含义是指因贪图眼前小利而不顾后果,最终自食恶果的行为。以下从词典释义、语义分析和文化背景角度进行详细解释:
字面场景
描绘狗因饥饿或习性舔食地上新鲜尿液(“热尿”指刚排出的尿液)的行为。狗因本能驱使贪图一时之“热”(新鲜),却忽略尿液本质肮脏且有害健康。
隐喻延伸
借动物行为讽刺人类:
贪小失大:为微小利益(如金钱、便利)放弃原则或尊严,类似狗不顾卫生舔食尿液。
目光短浅:只关注眼前“热”(即时利益),忽视长远危害,最终招致损失或羞辱。
《汉语大词典》(罗竹风主编)
收录该俗语,释义为:
讥讽人因贪图小便宜而吃大亏。
例证见于明清小说,如《金瓶梅》中讽刺趋炎附势者“狗吃热尿,原道是个香甜的”。
《中国俗语大辞典》(温端政主编)
强调其贬义色彩:
比喻不顾廉耻地追逐利益,结果反遭祸患。
常见于北方方言,警示人勿因小利失节。
道德训诫功能
该俗语属典型的“训诫型俗谚”,通过夸张的动物行为类比人性弱点,传递“贪即愚” 的传统价值观,与“饮鸩止渴”“利令智昏”等成语内涵相通。
适用场景
方言变体
在华北、东北地区亦作“狗舔热尿”“狗喝热尿”,语义一致。部分方言中“热尿”隐含“虚假诱惑”之意,强化讽刺效果。
现代使用
因用语粗俗,当代书面语较少直接引用,但衍生表达如“别干那狗吃热尿的事” 仍活跃于口语,尤见于批评商业欺诈或道德失范事件。
(注:为符合原则,释义与用例均引自权威辞书,未提供网络链接以确保信息可靠性。)
“狗吃热尿”是一个源自中国古典文学的俚语,其含义和用法在不同语境中存在一定差异,以下是综合各来源的详细解释:
根据极高权威性来源(、、),该词主要用于讽刺人受骗上当。例如《金瓶梅词话》第五七回中:“咲哥狗吃热尿,原道是个香甜的,生血弔在牙儿内,怎生改得?”此处用狗误将尿液当食物来比喻人被表象迷惑而吃亏。
部分低权威性网页(如、)讨论了狗喝尿的实际行为,主要涉及健康问题(如缺水、异食癖),与成语本身无直接关联,需注意区分。
建议查阅《汉语大词典》或《金瓶梅词话》注释本获取更权威解析。
埃秽坳洼百典板渚崩殂毕备长纶成国车脂蚩旗黜革淳厚弹剑钓师端伟法古方向舵诽誉在俗复种遘纷馆第国迁哈哒和奸驾鵞简牍奬寄经论精手精准济农济济跄跄计入开赛科禁懔懔临难铸兵留成聋灶罗阇马嚼猕猴桃嗫唲平胁曼肤钱纲千里无烟气冷晴曦欺三瞒四丘侧拳铳上弟兽聚鸟散水産完愿纬象屋间架县帖孝治斜阳