
"诽誉在俗"是源自《淮南子·齐俗训》的成语,其核心含义指社会评价易受世俗偏见影响。该表述由四个字构成复合语义结构:"诽"意为非议,"誉"表示赞誉,"在"表被动关系,"俗"指代世俗观念。四字组合形成"毁谤与赞誉皆取决于世俗标准"的批判性语义场。
从汉语构词法分析,该成语属于主谓结构短语的固化形式。《汉语大词典》将其释为"诽讥与赞誉皆因时俗而异",强调社会舆论的主观性与局限性。其语法功能多作谓语或宾语,如《文心雕龙·辨骚》"所谓褒贬任声,抑扬过实,可谓鉴而弗精,玩而未核者也"即暗合此意。
《辞源》指出该成语承载道家哲学思想,反映《淮南子》"世异则事变,时移则俗易"的辩证思维。在实际语用中,常用于警示不可盲从舆论评判,如明代学者胡应麟《诗薮》评曹植诗"誉毁在俗,抑扬系时"即承此意。现代语境中多用于讨论舆论监督、社会评价等议题。
“诽誉在俗”是一个汉语成语,其核心含义可概括为:诽谤或赞扬的评判标准取决于当时的社会风气和习俗。以下从不同角度展开解释:
词义解析
出处与背景
该成语源自西汉刘安所著《淮南子·齐俗训》:“故趋舍同,诽誉在俗;意行钧,穷达在时。”
此句强调个人选择与社会潮流的一致性,以及成败际遇与时代背景的关联性。
用法与引申
现代启示
该成语提醒我们,对历史人物或事件的评价需结合其时代背景,避免用现代标准苛责古人,体现了文化相对主义的早期思想萌芽。
注:如需具体应用示例或完整古籍原文,可参考《淮南子》相关文献或汉典等权威辞书。
白刀子进去,红刀子出来拜时邦圻边令比拟闭淫博览不智车船费澄水帛大鉴地下修文顿脚捶胸防尘反抗副流感戈比瓜纽过稽谷穗寒铜皓天呵导横驰货位胡然笺注接要谨书巨相蒯剑困摧奁匣离宫别观吏力刘寄奴流浪者女皇盘郢骈文清猿栖蛰奇正泉花荣国三陟省合生累狮子花秫谷说结殊骛锁定天业天主教天作孽,犹可违;自作孽,不可活王母桃丸墨鲜衣美食心烦