岗口儿甜的意思、岗口儿甜的详细解释

岗口儿甜的解释

[very sweet] 〈方〉∶形容极甜

哈密瓜岗口儿甜

〈方〉形容极甜：哈密瓜岗口儿甜。

“岗口儿甜”的汉语词典释义

“岗口儿甜”（也常写作“杠口儿甜”或“岗口儿甜”）是一个典型的北方方言词汇，尤其在京津冀等地区口语中使用频繁。其核心含义是形容味道极其甜、甜得突出、甜得特别过瘾，带有强烈的程度强调和口语色彩。

从汉语词典角度分析，该词可拆解为以下要素：

“岗”/“杠”：
此处作为程度副词使用，在方言中表示“非常”、“特别”、“极其”的意思，用于加强后面形容词的程度。类似的用法还有“岗尖儿”（形容堆得特别满）、“岗脆儿”（形容非常脆）。
“口儿”：
这是一个儿化音词缀，常见于北方口语，加在形容词后，使表达更口语化、更生动形象，有时也带有轻微的名词化倾向（指“味道”、“口感”）。
“甜”：
基本义，指像糖或蜜的味道。

综合释义：

“岗口儿甜”形容食物或饮料的甜味非常浓郁、突出、纯正，达到了令人印象深刻、感觉特别甜美的程度。它超越了普通的“甜”，带有一种满足感和赞叹意味。

使用语境与特点：

权威性与考量说明：

由于“岗口儿甜”是地域性较强的方言词汇，在权威的通用汉语词典（如《现代汉语词典》、《新华字典》）中通常未被收录为正式词条。其释义主要来源于对方言的实际使用记录和研究。

方言词典来源：更专业的释义可参考专门收录北京话或北方方言的词典或研究著作。例如：
- 徐世荣编著的《北京土语辞典》（北京出版社，1990）是研究北京方言的权威工具书之一，其中可能收录类似表达。
- 陈刚、宋孝才、张秀珍编著的《现代北京口语词典》（语文出版社，1997）也可能收录此类北京口语词汇。
- 部分研究北京话或冀鲁官话的学术论文或专著中会对这类特色词汇进行记录和分析。

结论：

“岗口儿甜”是一个生动的北方方言形容词，意为“极其甜、特别甜、甜得非常过瘾”。它通过方言特有的程度副词“岗”和儿化音“口儿”来强化“甜”的程度和口语色彩，表达了说话人对强烈甜味的感受和积极评价。虽然未被通用语文词典收录，但其含义清晰，是特定区域语言生活中富有表现力的词汇。

“岗口儿甜”是一个方言词汇，具体解释如下：

1. 基本释义
该词在北方方言中表示“极甜、非常甜”的含义，通常用于形容食物（尤其是水果）的甜度极高。例如哈密瓜常被形容为“岗口儿甜”。

2. 发音与词性

3. 用法特点

4. 补充说明
“岗口儿”本身无实际含义，属于方言中的程度副词，类似“特别”“极其”，用于加强语气。类似用法如“岗尖儿”（形容堆得很高）等。

如需更全面的方言词汇解析，可参考《汉语方言大词典》或地方语言研究资料。