月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

干烦的意思、干烦的详细解释

关键字:

干烦的解释

打扰;相烦。 唐 颜真卿 《与李太保帖》:“輙侍深情,故令投告,惠及少米,实济艰勤,仍恕干烦也。” 宋 苏轼 《与黄敷言书》之二:“少事干烦:一书与 惠州 李念四秀才 ,告为到 广州 日,专遣一人达之。”

乾煩:犹打扰。 唐 张鷟 《游仙窟》:“暂因驱使,至於此间。卒尔乾烦,实为倾仰。”

词语分解

专业解析

“干烦”是汉语中具有方言色彩的表达,主要含义为“干扰、麻烦”,常用于口语场景。根据《汉语大词典》及方言类辞书记载,其核心释义可从以下三方面解析:

  1. 词义解析

    “干”指无端介入或触碰,“烦”指搅扰、添乱,组合后表示“因不当介入而引发他人困扰”。《四川方言词典》指出该词多用于表达因琐事反复纠缠而产生的烦躁感,如:“莫要干烦我,手头事情多得很。”

  2. 语用特征

    该词属动词性短语,在西南官话区(如四川、重庆)使用频率较高,带有轻微责备语气。《现代汉语方言大词典》收录例句:“娃娃做作业时最怕大人干烦”,生动体现其“打断专注状态”的语境特点。

  3. 词义演变

    古汉语中“干”有冒犯义(《说文解字》:“干,犯也”),“烦”在《广韵》中释作“扰也”,二者结合后词义从“冒犯性打扰”逐渐弱化为现代口语中的“普通干扰”,词性色彩趋于中性化。

网络扩展解释

“干烦”是一个汉语词汇,在不同语境中有两种主要含义,具体解释如下:

一、基本释义

  1. 传统用法(动词)
    指“打扰、相烦”,常用于古汉语中表示请求他人帮助时的客气表达。例如:

    • 唐代颜真卿在书信中写道:“仍恕干烦也”,意为“请原谅我的打扰”。
    • 宋代苏轼《与黄敷言书》提到“少事干烦”,即“有小事想麻烦您”。
  2. 现代引申义(形容词)
    形容“事情繁杂、令人烦恼”,强调因琐碎事务带来的压力和困扰。例如:

    • 工作忙碌、生活琐事繁多时,可用“干烦”描述这种状态。

二、使用场景


三、词源与演变


四、注意事项

别人正在浏览...

百伶百俐班驳陆离宝钞暴光备设驫驫水闭戹蔀屋惨黄搽旦斥问蚩谪慈壸东胶二亳法古芳草放却风从风雨衣弓脚瓜李之嫌诡暧贺忱核试验蕙的风回味无穷假道江涘极化经济林静境进伙款顺哭哭啼啼哩嗹啰嗹利薮里阎门史铭戴敏括民政魔说某某能语狼屏风九迭仆卒弃餐轻翅弃撇羣秽饶裕荣位沙洪参辰水扑花儿松赞干布碎红吞齧