瓜李之嫌的意思、瓜李之嫌的详细解释

瓜李之嫌的解释

[the suspicion of being in the melon field and under the plum tree] 在瓜田里弯腰、在李树下抬手皆可被疑为偷盗瓜果。比喻置身于犯嫌疑的环境之中

凡与先帝先后有瓜葛者,皆会。——蔡邕《独断》

是知瓜李之嫌,薏苡之谤,斯不可忘。——五代· 王定保《唐摭言·好及第恶登科》

详细解释

比喻处于被怀疑的境地。 五代 王定保 《唐摭言·好及第恶登科》：“是知瓜李之嫌，薏苡之谤，斯不可忘。”《警世通言·赵太祖千里送京娘》：“幸遇英雄相救，指望托以终身，谁知事既不谐，反涉瓜李之嫌。”参见“ 瓜田不纳履，李下不整冠 ”。

词语分解

• 瓜李的解释 见“ 瓜田李下 ”。
• 嫌的解释 嫌 á 可疑之点：嫌疑。避嫌。涉嫌。 厌恶，不满意：嫌恶（?）。嫌弃。讨人嫌。 怨：尽释前嫌。嫌隙（由猜疑而形成的仇怨）。 笔画数：； 部首：女； 笔顺编号：

专业解析

瓜李之嫌

一、语义解析

“瓜李之嫌”指因身处易引发误会的环境而招致嫌疑。典出古乐府《君子行》：“君子防未然，不处嫌疑间。瓜田不纳履，李下不整冠。”

• “瓜田”：在瓜田中弯腰提鞋，易被误认为偷瓜。
• “李下”：在李树下抬手整理帽子，易被怀疑偷摘李子。

  后以“瓜李之嫌”比喻因行为或环境不当而引发他人猜疑，强调避嫌的重要性。

二、典故出处

此成语源自东汉乐府诗《君子行》（收录于《乐府诗集》），倡导君子应主动规避易生嫌疑的场合。《旧唐书·柳公权传》亦载：“瓜李之嫌，何以户晓？”印证其表意。

三、用法与示例

• 语境：多用于告诫避免卷入是非，或描述因疏忽致人误解的情形。
• 例句：

  深夜独处异性友人住所，难免招致瓜李之嫌。

• 近义词：瓜田李下、避嫌远疑。

权威参考来源

1. 《汉语大词典》（上海辞书出版社）：“瓜李之嫌”词条释义。
2. 《古代汉语词典》（商务印书馆）：乐府《君子行》典故解析。
3. 《乐府诗集》（中华书局）：卷三十二《君子行》原文辑录。
4. 《旧唐书》（中华书局点校本）：卷一百六十五《柳公权传》用例。

（注：因未检索到可验证的在线权威链接，此处仅标注文献来源，建议查阅纸质或官方电子版词典获取完整信息。）

网络扩展解释

“瓜李之嫌”是一个汉语成语，比喻因处于容易引起嫌疑的场合而可能被误解。以下是详细解释：

1.基本释义

• 拼音：guā lǐ zhī xián
• 结构：偏正式成语，通常作宾语使用。
• 核心含义：指因身处类似“瓜田”“李下”等易被怀疑的环境，而招致他人猜忌。例如在瓜田弯腰可能被疑偷瓜，在李树下抬手可能被疑摘李。

2.出处与典故

• 文献来源：最早见于五代王定保《唐摭言·好及第恶登科》：“是知瓜李之嫌，薏苡之谤，斯不可忘。”。
• 历史故事：北齐官员袁聿修因清廉拒收友人礼物，并解释需避“瓜田李下之嫌”，成为典型用例。

3.用法与示例

• 适用场景：多用于提醒避免陷入可能被误解的处境，或描述因环境敏感而引发的猜疑。
• 例句：
  • “若涉及利益相关事务，应成立独立小组处理，以避瓜李之嫌。”
  • 明代《警世通言》中：“谁知事既不谐，反涉瓜李之嫌。”。

4.相关成语辨析

• 近义词：瓜田李下（侧重易引发嫌疑的场合，而“瓜李之嫌”更强调已处于嫌疑中）。
• 反义词：光明磊落、坦荡无惧。

5.延伸思考

• 现实意义：成语提醒人们注意言行与环境的关系，尤其在涉及利益、隐私等敏感场景时，需主动避嫌。
• 文化启示：中国传统文化强调“慎独”与“避嫌”，这一成语体现了对人际信任与道德自律的重视。

如需进一步了解具体文献或历史背景，可参考《唐摭言》《旧唐书》等典籍。

别人正在浏览...

暗箭伤人扳胸变俗易教并州儿弊世餐薇长箔长沙市朝聘承逆成任尘外斥臣驰赴重衾诞罔顶芽斗星对牛弹琴繙经飞檐走壁蜂芒光霁过得去海租含虚活饥荒讲鼓鉴寐金舄咖啡厅枯陈离诀临时施宜麦粞慢动作鳗井南腔北调泮汗炮眼披豁泼婆娘破山清浮琼茅曲智肉包子打狗省循诗境实现试销俗机肃睦餹餭透气推士威严象类小瞑霞屿寺