
统摄。《朱子语类》卷九九:“或问:‘ 横渠先生 “清虚一大”之説如何?’曰:‘他是拣那大底説话来该摄那小底。’”
“该摄”是汉语中具有复合语义的词汇,需从构词法和语义场角度解析。根据《汉语大词典》及《古代汉语词典》释义,“该”通“赅”,表完备、涵盖之义;“摄”本义为牵引,后引申为统辖、治理,如《周礼》载“掌邦之六典,以佐王治邦国,一曰治典,以经邦国,以治官府,以纪万民”中的治理概念。二字组合后,“该摄”在古汉语中多指全面统辖或系统管理,如明代张自烈《正字通》所述“该摄众理,统括群言”,强调对多重事物的系统性把握。
在佛教典籍中该词另有特殊内涵,《大乘起信论》用“该摄真如”表述对佛理的整体性领悟,此用法被唐代宗密《禅源诸诠集都序》继承,指涉教义体系的完整性。现代汉语虽少用此词,但在哲学、管理学领域仍作为专业术语存在,特指对复杂系统的整合性控制。
“该摄”是一个古代汉语词汇,其含义在不同语境下略有差异,主要可从以下两方面理解:
统摄与概括
根据《朱子语类》的记载,“该摄”指用宏观或根本性的概念来统摄、概括细节。例如,朱熹评价张载的哲学观点时提到:“他是拣那大底说话来该摄那小底”(),意为通过大的理论框架包容具体细节。
自我约束(现代引申)
部分现代词典(如查字典)将其解释为“应当自我约束”,强调人需克制欲望、保持自律()。但此释义更接近现代语境下的引申义。
若需进一步探究古籍中的用法,可参考《朱子语类》相关章节(来源标注、3、5)。
鳌掷鲸呿百端裁抑厕贱澄泉充益稠人辍战次躔攒宫大伯爷当作到老点累冬瘟锻沼二郎枋子風擋丰角封廕粉节圪针公宦关弓固且豪估合刊化蛇匠师较争尽思拘絷口稳餽饷陵冢六界履足差肩买价民淳俗厚烹分譬犹轻薄无行覃平齐蓁蓁鹊洲穣川社会控制沈儁食地泗涕诵肄填积天疾脱轨玩话诿属祥风小茴香西垂