
植物名。一说即芣苡。桴,通“ 芣 ”。《逸周书·王会》:“ 康 民以桴苡。桴苡者,其实如李,食之宜子。” 孔晁 注:“食桴苡即有身。” 朱右曾 校释:“愚谓桴苡即芣苢也。” 清 梁绍壬 《两般秋雨盦随笔·字音假借》:“‘芣苢’可作‘桴苡’。”
桴苡(fú yǐ)是汉语中的一个古语词,指代一种草本植物,即今所称的“车前草”。以下从词典角度对其释义进行详细解析:
桴(fú)
本义指房屋的次梁(小梁),引申为“鼓槌”或“竹木筏”。在“桴苡”中为记音用字,无实义,主要起标示植物名称的作用(参考:《汉语大词典》)。
苡(yǐ)
特指“薏苡”,一种禾本科植物。此处与“桴”组合成专名,共同指代车前草(参考:《说文解字注》)。
桴苡即车前草(学名:Plantago asiatica),属车前科多年生草本植物。其特点包括:
文献溯源
“桴苡”之名见于《尔雅·释草》:“芣苢,马舄;马舄,车前。”郭璞注:“今车前草,大叶长穗,好生道边。”清代王念孙《广雅疏证》进一步明确:“芣苢、桴苡,声之转也。”说明“桴苡”为“芣苢”的异写形式(参考:《尔雅义疏》《广雅疏证》)。
名实关系
因古代方言差异,“芣苢”在文献中亦写作“桴苡”“芣苡”等,均指同一植物。李时珍《本草纲目》载:“车前,一名芣苡,一名马舄……好生道边及牛马迹中”,印证其名称多样性及生长习性(参考:《本草纲目·草部》)。
权威参考文献来源:
“桴苡”是一个古代汉语词汇,其含义和背景可结合文献记载及学术解释综合如下:
桴苡是古代文献中记载的一种植物,其名称中的“桴”通“芣”,因此常被认为与《诗经》中的“芣苡”(即车前草)为同一植物。根据《逸周书·王会》描述,桴苡的果实形似李子,食用后“宜子”(有助于生育)。
在《逸周书·王会》中提到:“康民以桴苡。桴苡者,其实如李,食之宜子。” 孔晁注:“食桴苡即有身(怀孕)。” 可见古代认为此植物具有促进生育的象征意义,可能与原始生殖崇拜或药用功能相关。
“桴”与“芣”为通假字,因此“桴苡”即“芣苡”。芣苡在《诗经·周南》中被广泛提及,如“采采芣苡”,其果实多籽,古人借以祈求多子多福。
部分学者(如朱右曾、梁绍壬)认为桴苡即芣苡,但也有观点提出二者可能存在细微差异,需结合更多考古或文献证据进一步考证。
桴苡是古代文献中的植物,与芣苡(车前草)关联密切,具有生育象征意义。其解释需结合通假字、文献记载及文化背景综合分析。
版职卑位钵多罗肠腹乘月怆恍船楫从天达标德念點除地纽扼臂風害公衮鬼磷黄屋非心恚駡建除体剑跗将军肚见小寄愁赍赐洁滫金石学卷角牸来路廊庙具劳动互助社练川三老料食美梦儚蚛面坊木舌内方拈毫弄管蒲公英将进酒峤南倾褚秋翅铨判三章誓骨耍青皮熟察私独送尾颂埙肃然起敬汀葭统合偷用兔房瓦粮忘己邪孽