月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

伏维尚飨的意思、伏维尚飨的详细解释

关键字:

伏维尚飨的解释

旧时祭文中的套语。意思是恭敬地请你来吃。后用做死亡的戏谑说法。

词语分解

专业解析

"伏维尚飨"是古代祭文结尾的固定套语,常见于唐宋以降的祭悼文学。该词由四个汉字构成,每个字均有特定含义:

  1. 字词训诂

    "伏"为谦敬副词,表示匍匐在地的虔诚姿态,《汉语大词典》释作"表敬之词";"维"作语助词,无实义;"尚"取"希冀"义,《说文解字》注"尚,庶几也";"飨"即"享用祭品",《周礼·天官》郑玄注"飨,献也"。

  2. 文化功能

    此语承载着"祈请亡灵歆享祭品"的核心意涵,常见于韩愈《祭十二郎文》、欧阳修《泷冈阡表》等经典祭文末尾,形成"卒章显志"的文体特征。据《文体明辨》记载,该套语自南朝始定型为祭文格套。

  3. 语用演变

    现代汉语中虽已脱离实用语境,但仍在历史小说、戏曲台词中作为时代语境的标志词。《古代汉语虚词词典》指出,该词组凝固化过程折射出汉语敬语系统的礼仪特性。

网络扩展解释

“伏维尚飨”是古代祭文中的固定用语,具有特定文化内涵和用法演变,以下为详细解析:

一、基本含义

  1. 核心意义
    指“恭敬地请被祭者享用供品”,是祭祀仪式中表达对祖先或神灵敬意的套语。
    示例:唐代陈子昂《祭韦府君文》结尾“呜呼哀哉,伏维尚飨”。

  2. 字词解析

    • 伏:俯身行礼,表示恭敬;
    • 维/惟:语气助词(二字通用);
    • 尚:祈使语气,意为“请”;
    • 飨:享用祭品。

二、出处与用法

  1. 历史文献
    最早见于唐代陈子昂的祭文,明清小说如《二刻拍案惊奇》也沿用此语,多用于祭文结尾。
  2. 引申含义
    因祭文常与死亡关联,后世衍生出“代指死亡”的戏谑说法,如调侃某人去世时会说“伏维尚飨”。

三、现代应用

四、相关辨析

提示:该词在现代汉语中使用频率较低,需结合语境判断具体含义,避免误用。

别人正在浏览...

安喻暗桩白费碑套辩囿鼻疮禀才逋迁不求人参齐唱义赤都心史冲爽大树将军断霭鹅毛扇发石费言扶戴给面子关文诡越骨蹻过步姑章好没生嚎嚷黄肠焕奕况乃老医少卜懔惧流杀龙奋龙胡之痛蛮莫棉烟抹衣脑积水千里驹器抱青莲眼穷工极变起躁髯髯儒训入主出奴狮吼恕思耸叹玩习为事卫星城镇无生理夏令香火缘仙释效仁饩赂