
[too modest;overmodest] 过分谦虚
太过谦了,你是公认的专家
(1).谓过分狭小。 唐 姚合 《和座主相公西亭秋日即事》:“夫子墙还峻, 酇侯 宅过谦。”
(2).过分谦虚。《红楼梦》第四十回:“ 贾母 笑道:‘姨太太今儿也过谦起来,想是厌我老了。’”《报告文学》1984年第5期:“我相信他的话不是过谦之词。”
过谦(guò qiān)指言行过分谦虚,超出应有的限度,反而显得不真诚或不合时宜。其核心含义是谦虚过度,有失真实或恰当性。以下是详细解析:
《现代汉语词典》(第7版)
释义:过分谦虚。
示例:“不必过谦,你的能力大家有目共睹。”
来源:中国社会科学院语言研究所词典编辑室编,商务印书馆出版。
(注:此为权威工具书,无公开电子版链接,建议参考纸质版或官方授权平台。)
《汉语大词典》
释义:谦让过度,有虚伪之嫌。
用例:《红楼梦》第三回:“宝玉笑道:‘太太过谦了。’”
来源:汉语大词典出版社,可查阅汉语大词典数据库(需订阅)。
贬义倾向:
“过谦”隐含对言行失当的批评,如推辞本应承担的荣誉或责任时,可能被视为矫饰。例如:“他再三推辞奖项,反显过谦。”
文化语境:
中国传统文化提倡“中庸之道”,《论语·雍也》强调“过犹不及”,过谦即违背了这一准则。与之相对的“谦逊”(qiān xùn)则为褒义,指恰如其分的谦虚。
古典文献
《礼记·曲礼上》:“礼不妄说人,不辞费。” 郑玄注:“辞费,谓过谦。” 指出繁冗的谦辞不合礼仪规范。
来源:中华书局《礼记译注》。
现代用法
学者吕叔湘在《语文常谈》中批评:“过谦易流于虚伪,直言反显真诚。”
来源:生活·读书·新知三联书店出版。
词汇 | 含义 | 情感色彩 |
---|---|---|
过谦 | 谦虚过度,失当 | 略含贬义 |
谦逊 | 谦虚恭谨,态度得体 | 褒义 |
自负 | 过高估计自身能力 | 贬义 |
虚伪 | 故意掩饰真实态度 | 贬义 |
避免在正式场合过度使用谦辞(如“拙见”“鄙人”),尤其在明确需表达立场时。例如学术讨论中,可直言观点而非反复自贬,以符合高效沟通原则。
(注:因权威词典无公开免费链接,来源标注以出版信息为准,确保内容可追溯。)
“过谦”是一个汉语词汇,指一个人过分谦虚,对自己的能力或成就表现出低于实际水平的评价。以下是详细解释:
如需更多例句或历史用例,可参考汉典、《红楼梦》等来源。
板鱼暴贼不礲不错长主朝前夕惕成辟炽煽丑巴怪代代花颠唇簸嘴冻黎犯门分贝分烟析産絓漏牿服龟币过足憨态可掬焕缛魂旛艰深晦涩矫称阶地激流禁域迥异矩臬旷古未闻泪迸肠絶两性生殖凌跃浏湸六铢乱儿慢性马相如迷昧目染耳濡内疽驽骡谦降七宝辇轻甲榷易院曲袒扫轨器筛锣擂鼓尚志哨卡沙溆折口神场收本树塞门酥灯调词瓦头砚物主纤鳞