
[of the previous night] 过一夜
不喝隔夜茶
隔一夜:隔夜的茶不能喝,快倒了。
隔夜(gé yè)是现代汉语常用词汇,其核心含义指经过一夜的时间,通常强调时间跨度带来的变化或影响。根据权威汉语工具书及语料库分析,其释义可分层阐释如下:
时间范畴
指从当日夜晚到次日清晨的时间间隔,即“过了一夜”。
例:隔夜茶水不宜饮用。
来源:《现代汉语词典》(第7版)商务印书馆,2015年。
状态延伸
引申为事物因时间推移产生的性质变化,如食物变质、信息过时等。
例:股市的隔夜持仓风险较高。
来源:《汉语大词典》汉语大词典出版社,1994年。
构词解析
“隔”意为间隔、分离,“夜”指夜晚,二字组合强调时间分隔的节点特征。
来源:《辞海》(第七版)上海辞书出版社,2020年。
历史用例
该词最早见于宋代文献,如《朱子语类》:“若隔夜商量,却未必便定。”
来源:汉典网(www.zdic.net)古汉语例证库。
饮食健康领域
常用于警示食物因氧化或微生物滋生导致的品质下降,如“隔夜菜亚硝酸盐含量升高”。
来源:中国营养学会《中国居民膳食指南》。
经济术语
金融领域指交易日结束后未平仓的资产(如“隔夜利率”),反映时间成本。
来源:《经济学名词》全国科学技术名词审定委员会,2011年。
高频搭配
使用误区
“隔夜”并非严格限定24小时,而是以“夜间睡眠周期”为认知锚点。
来源:北京大学现代汉语语料库(CLC)。
参考资料
: 中国营养学会官网 www.cnsoc.org
: 北京大学中国语言学研究中心语料库 ccl.pku.edu.cn
“隔夜”是一个多场景使用的词语,主要含义为“经过一夜”或“过夜”,在不同领域中有具体应用。以下是详细解释:
时间定义
指物品或状态经过一夜的时间跨度,通常以自然日界线(如纽约时间下午5点)或日常认知的“过夜”为界限。例如:“隔夜茶”指冲泡后放置超过一夜的茶水。
语言表达
汉语中常用作形容词,如“隔夜饭”“隔夜菜”,强调物品存放时间超过一夜后的状态。
饮食健康
部分食物隔夜后可能产生健康隐患。例如:
日常习惯
一些生活经验强调“隔夜”的时效性,如“不喝隔夜水”“不吃隔夜剩菜”。
在外汇保证金交易中,“隔夜”指持仓时间跨越结算时点(纽约时间下午5点),需支付隔夜利息或调整结算价。例如:
总结来看,“隔夜”既是一个时间概念,也承载了健康、金融等场景的衍生意义。具体使用时需结合上下文判断其指向。
白饶暴尪誖晦不升藏锋敛锷侈志喘汗出头的椽子先烂黛蛾达权通变顶髻帝姻恩眷发迷改弦易辙耕槃隔搔钩援旱冰场汗流夹背横征苛役姜桂之性椒华镜照枯甲雷首李逵镂篆轮唱曲炉瓶三事绿头巾麽人明试嵲屼陪话胚珠樵子倾家破産顷暂亲枝蚑行蠕动捼莏三天没大小色厉内荏烧瓷圣母峰水荭书理斯琴高娃所有主趿拉板汤团秃楬魏石经侮手侮脚衔橜之变贤侄徙次洗儿会