跟趟儿的意思、跟趟儿的详细解释

跟趟儿的解释

(1) [口]

(2) [match]∶跟得上

他学习跟趟儿了

他的认识有点儿不跟趟儿

(3) [there's still time]∶来得及

吃完饭再去看电影还跟趟儿

〈方〉①赶上一般人的水平：他学习跟上趟儿了ㄧ他的认识有点儿跟不上趟儿。②来得及：吃完饭再去看电影还跟趟儿。

跟的解释跟 ē 脚的后部，踵：脚后跟。鞋袜的后部：高跟鞋。袜后跟儿。随在后面，紧接着：跟随。跟踪。赶，及：跟不上班。和，同：我跟他在一起工作。对，向：我已经跟他说了。和同与笔画数：；部首：足

“跟趟儿”是汉语北方方言中的常用短语，其核心含义指行动、节奏或进度与整体保持同步。根据《现代汉语词典》（第七版）的释义，“跟趟儿”指“赶得上；不落后”，常用于口语场景，强调及时配合或适应动态变化。

从构词角度分析，“跟”表示跟随、追赶，“趟儿”原指成批次或成行列的动作（如“走一趟”），组合后引申为“与某一次序或节奏保持一致”。例如在句子“他腿脚利索，干活儿总跟得上趟儿”中，该词体现了个体与集体效率的协调性。

语言学研究表明，“跟趟儿”的方言属性使其在北方地区（如北京、河北等地）使用频率更高，常见于描述劳动协作、交通出行、会议讨论等需要同步的场景。例如：“列车即将进站，大家抓紧跟上趟儿”即要求乘客配合发车时间。

需注意其与近义词“赶趟儿”的差异：前者侧重已实现的同步状态，后者强调追赶过程的动态性。《汉语方言大词典》特别指出，这两个短语在河北部分地区的使用存在细微语境区别。

参考资料：

“跟趟儿”是一个北方方言词汇，主要在口语中使用，具体含义需结合语境理解。以下是其详细解释：

一、基本释义

跟得上（人或事物的节奏/水平）
表示能力、进度等与当前要求相匹配。
例：“他学习跟趟儿了”（指能跟上课程进度）；“他的认识有点儿不跟趟儿”（指思想或认知落后）。
来得及（时间充足）
指时间安排上仍有余地，不会错过。
例：“吃完饭再去看电影还跟趟儿”（强调时间足够）。

二、补充说明

总结
该词兼具“能力匹配”和“时间充裕”的双重含义，需结合上下文判断具体指向。其口语化特征明显，正式场合较少使用。