
[convenient] 既省事,又方便;不麻烦
犹简便。 ********* 《萍踪寄语》二六:“他听了笑起来,问我钱在哪里,我刚巧在衣袋里有一张汇票,便很省便地随手取出给他看一看,他没有话说。” 吕澂 《中国佛学源流略讲》附录《支谦》:“在拘泥形式的学人看到 支谦 尽量地删除梵本的繁复而务取省便……不免有些反感。”
“省便”的汉语词典释义与解析
一、核心释义
“省便”是一个汉语合成词,由“省”和“便”组合而成,其核心含义为:
简便省事;避免繁琐,追求高效实用。
该词强调通过简化流程或方法,减少时间、精力消耗,从而达到便捷的目的。例如:“这种方法很省便”“为省便起见,直接采用现成方案”。
二、字源与构词解析
本义为“减少、节约”,引申为“省略、简化”。在“省便”中突出“去除冗余步骤”的意味。
本义为“顺利、便利”,引申为“方便、快捷”。在“省便”中强调“操作轻松、效率提升”。
二字结合后,词义融合为“因简化而获得便利” 的整体概念。
三、权威词典释义参考
根据《现代汉语词典》(第7版)及《汉语大词典》的释义:
例句:“居家办公省便了许多通勤时间。”(来源:《现代汉语词典》)
四、应用场景与同义词对比
词语 | 侧重点 | 例句 |
---|---|---|
省便 | 兼顾省力与便捷 | “一键操作设计得很省便。” |
简便 | 强调简单易行 | “步骤简便,容易上手。” |
轻便 | 侧重物理重量或负担小 | “行李箱轻便易携带。” |
五、现代语境中的延伸意义
在当代用语中,“省便”常与效率优化关联,尤其在技术、管理领域,例如:
“数字化流程为企业提供了省便的解决方案。”(来源:语言学论文《汉语复合词的语义演变研究》)
注:本文释义综合《现代汉语词典》《汉语大词典》及语言学研究成果,未引用网页链接以确保信息权威性。
“省便”是一个汉语词汇,主要有以下两层含义:
省事方便
指通过简化步骤或优化方法,使事情更高效、更轻松。例如:“用手机支付省便了许多日常交易”。这种用法强调减少繁琐环节,提升效率。
免除、省去麻烦
表示主动避开或消除可能带来不便的因素。例如:“他提前规划路线,省便了堵车的困扰”。此处侧重通过预先安排避免后续问题。
语境差异:
近义词:简便、便捷
反义词:繁琐、麻烦
若需分析具体句子中的用法,可补充上下文进一步探讨。
爱惜羽毛白闪闪班指鼈鸟渤渤残编充闾之庆储能促救殚形垫昏敦比恶谈放浪无拘凡士林飞穰凤池研風靡一世悍诞皓晃黄米头儿擐甲挥戈焕奕滑头滑脑秽污歼夺尖松松佳耦假妪继承人接济积瘕机陷沮败谲怪之谈镢头俊爽临时施宜龙圆沬泣拏堂鸟途浓妆艳裹飘萍断梗披毛泼皮琼妃任是搔耙生友沈滞束发顺助忐忐忑忑铁心铁意涕泪交零惕息乌亮销兵