月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

更张的意思、更张的详细解释

关键字:

更张的解释

[mend one's ways and change over to new ones] 改施弓弦,重新张设,比喻变更或改革

窍譬之琴瑟不调,甚者必解而更张之,乃可鼓也。——董仲舒《举贤良对策》

详细解释

(1).重新张设。《汉书·董仲舒传》:“窃譬之琴瑟不调,甚者必解而更张之,乃可鼓也。” 宋 梅尧臣 《陪武平游卞峰亭》诗:“操琴在更张,殊土宜顺袭。”

(2).比喻变更或改革。 清 沉涛 《瑟榭丛谈·自序》:“补亡羊,除害马,亟亟焉琴瑟之更张。” 晋 袁宏 《后汉纪·光武帝纪》:“夫更张难行而拂众者亡,是故 贾谊 以才逐, 晁错 以智死。虽有殊能,而莫敢谈,惧於前事也。” 宋 王安石 《上五事书》:“今陛下即位五年,更张改造者数千百事。” 清 阮葵生 《茶馀客话》卷三:“民间畊田纳赋,大局粗定。一旦更张,徒启争端。” 鲁迅 《坟·人之历史》:“ 德 之 黑格尔 者,犹 赫胥黎 然,亦近世 达尔文 说之讴歌者也,顾亦不笃于旧,多所更张,作生物进化系图,远追动植之绳迹,明其曼衍之由。”

词语分解

专业解析

“更张”是汉语中的书面用语,通常与“改弦”连用组成成语“改弦更张”,指调整乐器琴弦使其音调和谐,后引申为改革制度或调整方法。以下从权威词典及典籍角度进行解释:

一、基本释义

根据《现代汉语词典》(第7版),“更张”指“重新张设、调整”,特指调整乐器弦音,现多比喻对旧有制度、方针进行变革。例如《汉书·董仲舒传》记载:“窃譬之琴瑟不调,甚者必解而更张之”,用琴弦松紧失调需重新调整,暗喻政治制度需革新。

二、词源与演变

“更张”最早见于汉代典籍,本义为“重新张设弓弦”,后扩展至调整乐器。《汉语大词典》指出,该词在隋唐后逐渐脱离具体动作,成为抽象的改革代称。如清代魏源《筹河篇》中“河道屡更张,终未得其要”,即强调治理方法的调整。

三、现代用法解析

在现代汉语中,“更张”多用于书面语境,强调彻底性变革,常搭配“制度”“政策”等抽象名词。例如:“教育体系需改弦更张,方能适应时代需求。”其近义词包括“变革”“革新”,反义词为“因循”“守旧”。

四、权威典籍例证

  1. 《汉书·礼乐志》:“辟之琴瑟不调,必改而更张之。”
  2. 宋代王安石《上皇帝万言书》:“改弦更张,使天下鼓舞。”

    以上文献印证了该词从具象到抽象的词义延伸过程,并凸显其在历史语境中的改革内涵。

网络扩展解释

“更张”是一个汉语词汇,读音为gēng zhāng,其含义可从字面和引申义两方面解析:

  1. 字面含义
    原指调整或重新张设琴弦。例如《汉书·董仲舒传》中提到:“琴瑟不调,甚者必解而更张之,乃可鼓也。”,比喻通过调整琴弦使乐器恢复和谐音调。

  2. 引申义
    引申为对制度、方法或政策的变革与改革。例如宋代王安石在《上五事书》中写道:“更张改造者数千百事”,强调通过调整实现革新。清代阮葵生《茶馀客话》中也提到“大局粗定,一旦更张,徒启争端”,体现变革可能引发的争议。

  3. 常见用法

    • 多用于成语“改弦更张”(指彻底改变旧方法、旧制度),如孙中山曾用“琴瑟时未调,改弦当更张”表达政治改革的必要性。
    • 单独使用时,可指具体调整(如“操琴在更张”)或抽象改革(如“亟亟焉琴瑟之更张”)。
  4. 近义与反义

    • 近义词:变革、改革、调整
    • 反义词:因循、守旧、固守

总结来看,“更张”既保留了对琴弦的物理调整本义,又扩展为对社会、制度层面的革新,需结合语境理解具体指向。如需进一步探究其历史用例,可参考《汉书》《后汉纪》等文献。

别人正在浏览...

暗蚀报说兵交不脂户谶辞橙色筹集电子论饵糕仿古風瞀扶芳肤觉付予苟悦贯弓冠伦官占骨睹犀荷惧红莲箭道酱瓿芥末矶沚镌磨卷舌吞声坎儿井客葬口数兰省离经断句龙蛇年驴券弥亘庞赜配件屏帷热乎柔艳若夫三茅社队时当守财卤双人床束发冠宿营地殄息頽命屠龙脱化委辟违世乖俗问禅文深之柱向风小便池细带