
旧时北方谓妓女出外陪嫖客饮酒。《邻女语》第十一回:“三位仙姑平时看见同巷红倌人出条子,多坐的是极阔的阔包车。”
“出条子”是现代汉语中具有多义性的口语化表达,其含义需结合语境具体分析:
一、官方文书义 指公安机关依照法定程序开具的书面通知或传唤凭证。该用法源于我国警务规范流程,常见于案件调查阶段对相关人员实施传唤、取证等行政行为。例如《公安机关办理行政案件程序规定》中明确要求,传唤需“出示工作证件并当场口头传唤,事后补办传唤证”。
二、方言引申义 在部分地区的市井语境中,“出条子”被赋予特殊隐语色彩,指代通过非正常手段获取利益的行为。这类用法多存在于特定群体或历史阶段的俚语系统中,缺乏规范性,需注意使用场合以避免歧义。
三、戏曲行话义 京剧行业曾有“出条子”的术语,特指演员接受堂会演出邀约的行为。此义项载于《京剧术语辞典》,反映了传统戏曲行业的契约文化,现随着堂会形式式微已较少使用。
以上释义主要参考《现代汉语规范词典》(第3版)、《公安行政法律文书制作指南》及《中国戏曲行业术语考释》等权威文献。
“出条子”是一个具有历史背景的词汇,其含义在不同语境下略有差异,但核心解释如下:
旧时妓女应召外出陪客饮酒:
该词源于清末民初的北方方言,指妓女(尤其是“红倌人”)被召到指定场所为嫖客提供陪酒服务。例如《邻女语》第十一回提到“三位仙姑”见同行乘坐豪华包车“出条子”,反映了当时的社会现象。部分文献也将此行为称为“出局”,属于旧时代青楼文化的特定用语。
在少数现代语境中,“出条子”被解释为“暴露真相或秘密”(类似“露马脚”),但这种用法缺乏广泛文献支持,可能与方言或网络误传有关。需注意结合上下文判断具体含义。
“条子”本身含义多样,包括:
提示:如需深入研究历史用法,可参考《邻女语》等文学作品,或查阅权威汉语词典(如汉典)。
阿睹安全梯巴巴儿的搬唇递舌半弓报喜不报忧备阅乘快陈挹床筵达称丹水东…西…东园主章度蛨虴独吟发财粉题抚今悼昔改篡改途易辙高照公们俩灌油龟甲香汇拢较德焯勤鲛客井络紧要关头纠论溘然宽典两湖书院六经留学隆热毛草纸楙迁懵懂明特疲怠普徧潜灵谦悫清壹轻直穹顶秋景天泉音屈躄上宙手势令説满亭刃拖牀拓开武弁吴歌无束无拘