月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

彳亍的意思、彳亍的详细解释

关键字:

彳亍的解释

[walk slowly] [古]∶慢步行走;徘徊

踟蹰横渡口,彳亍上滩舟。——李贽《观涨》

彳亍而无所趋

详细解释

(1).小步走,走走停停貌。《文选·潘岳<射雉赋>》:“彳亍中輟,馥焉中鏑。” 张铣 注:“彳亍,行皃,中少留也。” 唐 柳宗元 《答周君巢书》:“彳亍而无所趋,拳拘而不能肆。” 清 昭槤 《啸亭杂录·宋延清》:“彳亍而行,如酒醉者。” 沙汀 《磁力》:“但他没有多少地方可走,而一个人在街上彳亍着。”

(2).比喻犹疑不定。 明 袁宏道 《初度戏题》诗:“欲留色枯槁,欲归心彳亍。”

词语分解

专业解析

“彳亍”的汉语词典释义

“彳亍”(拼音:chì chù)是汉语中一个较为生僻的双音节词,其含义可从以下角度解析:

  1. 词源与字义拆分

    “彳”与“亍”二字在甲骨文中分别表示“小步行走”和“停步”,组合后形成“彳亍”,原指行走时左右脚交替迈步的动作。《汉语大词典》指出,“彳”为左步,“亍”为右步,合称“行”的分解形态,后引申为缓步、徘徊之义。

  2. 基本释义

    根据《现代汉语词典》(第七版),“彳亍”释义为“慢步行走,走走停停”,常用于形容犹豫不决或孤独徘徊的状态,如“独自彳亍于长街”。

  3. 古汉语用法

    《辞海》收录该词在古籍中的用例,如《文选·潘岳〈射雉赋〉》中“彳亍中辍”,描述猎人行进时忽走忽停的情景,体现其动作的间断性。

  4. 现代文学引用

    现代文学作品中,“彳亍”多用于营造孤寂意境,如戴望舒《雨巷》中“彳亍在悠长、悠长又寂寥的雨巷”,强化了诗歌的朦胧情感。

  5. 同义词对比

    与“徘徊”“踟蹰”相比,“彳亍”更强调步伐的缓慢与机械性,且多用于书面语境,口语中较少使用。《古汉语常用字字典》将其归为“动作类”冷僻词汇。

(注:引用来源为权威词典及文学研究著作,因无公开电子版链接,此处标注来源名称。)

网络扩展解释

“彳亍”是一个汉语词语,读音为chì chù,其含义和用法可从以下方面详细解析:

一、基本解释

  1. 本义:指小步慢走或走走停停 的状态,常形容徘徊、犹豫不定的动作。例如:

    • 李贽《观涨》中“踟蹰横渡口,彳亍上滩舟”;
    • 潘岳《射雉赋》“彳亍中辍,馥焉中镝”。
  2. 引申义:在古文中也可比喻内心犹疑、行动迟缓,如柳宗元《答周君巢书》“彳亍而无所趋,拳拘而不能肆”。


二、词源与字形


三、其他用法

  1. 网络用语:现代网友将“行”拆解为“彳亍”,作为“行”的替代词,读音变为xíng,表达调侃或强调(如“这样彳亍吗?”)。
  2. 方言应用:如江西广丰方言中“彳彳亍亍”形容行动缓慢;潮汕话读作“têg4”,保留古义。

四、注意事项

如需进一步了解文献出处或方言用例,可参考、3、7等来源。

别人正在浏览...

蚌酱包乘制鼻鼻齉齉冰雕朝飧出淋春弓大爷澄结跌坐鹗心鹂舌风襟浮环隔界馆劳衮华扢咋海洛英喝喊换牙建除家简述骄脆捐升克罗地亚醂柹老昏愣头儿青两言列真绿叶成荫麻案妙古敏求目无尊长剽攘貔貍扑剌剌青绉绸裙帽劬懃儒生繖幄色气烧镫豕畜师教枢廷竦健天伦之乐托诸空言绾角儿诿讬蕰草温谨五笔画五花肉下里巴人香楠木