
犹勉力。 南朝 陈 徐陵 《在北齐与宗室书》:“扶力为书,多不詮次。” 唐 李白 《与贾少公书》:“王命崇重,大总元戎,辟书三至,人轻礼重。严期迫切,难以固辞,扶力一行,前观进退。” 宋 王禹偁 《西京谢上表》:“永言宠遇,无与比伦,而自感泣朝辞,扶力上道,乍临理所,弥耀残年。”
"扶力"一词在汉语中属于复合动词结构,其核心含义可从两个汉字的本义推演。《说文解字》记载"扶"字本义为"左也,从手夫声",段玉裁注"佐助也",指用手支撑或帮助;"力"字甲骨文象形为农具耒形,本义指体力、力量,后延伸为效能、能力之意。
该词在现代汉语中有两层应用场景:
该词的语法特征表现为:
在历时演变中,《汉语大词典》显示"扶力"始见于南北朝文献,原指实际物理支撑,至宋代文人笔记始见精神层面的转喻用法,这一语义分化过程印证了汉语双音词从具体到抽象的发展规律。
“扶力”一词在不同语境中有两种主要解释,需结合文献来源和用法区分:
一、作为成语的现代解释 指扶持或支持的力量,常用于描述人际互助场景。
二、古籍中的传统词义 原意为“勉力”(尽力而为),属文言用法。
辨析建议
现代语境下建议优先采用第一种解释,若涉及古文阅读则需结合第二种含义。两种释义的差异主要源于语言演变,可通过具体上下文判断词义侧重。
安室利处拜年表称碧甸避雷器碧涟补特伽罗侧倾楚妃叹春满殂陨雕攻东讨西征放疗防汛兵峯岠福品告近割股之心功泽瓜熟蒂落花九锡火锹讲订家舍惊颷旧话重提鸠占鹊巢濬治狂热跨越葵花向日了干磊磊凉叶脸面萌发木牍骈坒青门柳清燕遒絶祇苑绒布三茶六礼世幻鼠鲇説雨谈云书塾本腆颜停断透空顽奴猥茸文鲂武陵客无章险服闲制