
(1) [outcome]∶以逻辑或推理为根据所达到的东西
(2) [solution]∶解答;一个问题的答案、结果
谁家打胜,一月后见分晓
(3) [see or understand clearly]∶知道,明白
问个分晓
(4) [reason]∶道理——多用于否定式
没分晓的话
(1).拂晓。 唐 樊晦 《燕巢赋》:“霽光分晓,出虚竇以双飞。”
(2).明白,清楚。 宋 赵彦卫 《云麓漫钞》卷一:“此《尚书》疏义《禹贡》之三江也,但説得不分晓。”《西游记》第三七回:“你年幼亦无分晓,禁你入宫,关了花园,大端怕漏了消息。” 萧三 《三个(上海的)摇篮歌》诗:“摇呵摇,孩儿小,有甚法子想,且听说分晓。”
(3).结果;底细。 宋 戴复古 《贺新郎》词:“讼庭不许频频到,这官坊,翻来覆去,有何分晓。” 元 无名氏 《小尉迟》第四折:“军师,我料 尉迟公 必无此心,则怕其中有故,等 敬德 来时,便知分晓。”《水浒传》第三一回:“待那四人明早回来,便见分晓。”
(4).犹道理。 元 无名氏 《陈州粜米》第一折:“这老的好无分晓,你的银子本少,我怎好多秤了你的,只头上有天哩!”《水浒传》第六六回:“你三个好没分晓,却怎地在那里説话!” 鲁迅 《三闲集·通信》:“现在很有些没分晓汉,以为‘问目的不问手段’是 * 党的口诀,这是大错的。”
(5).分辩明白。 元 无名氏 《衣袄车》第二折:“我便有那浑身是口也难分晓,则你那好前程可惜断送了。”
"分晓"在汉语中是一个多义词,其含义随语境变化,主要可从以下三个层面解析:
指天将明未明之际,黑暗与光明界限逐渐清晰的状态。
例证:
《水浒传》第四回:“看天色晚来,只见分晓。”此处的“分晓”即指天色由暗转明的时刻变化。
表示事情最终的结局、胜负或明确答案,强调从模糊到清晰的判定过程。
例证:
- 《现代汉语词典》(第7版)释义:“事情的底细或结果(多用于‘见分晓’)”。
- 《红楼梦》第九回:“待他再闹一闹,自然见分晓。”
- 现代用法如:“比赛明日见分晓”,指结果即将揭晓。
在早期白话中可作形容词,表示清晰、有条理。
例证:
《金瓶梅词话》第五十一回:“你老人家有话说分晓些。”此处意为“说得清楚些”。
“分晓”由“分”(分开)与“晓”(天明)复合而成,本义聚焦于昼夜交替的视觉界限,后通过隐喻扩展至抽象事物的结果明晰化。其语义演变体现了汉语“由具体到抽象”的认知规律。
参考资料:
“分晓”是一个多义汉语词汇,其含义在不同语境中有以下解析:
结果或答案
指事情的最终结局或问题的明确解答。例如:“比赛胜负明日见分晓”。该义项源自古代围棋术语,表示胜负已定的局面。
清楚、明白
强调对事物的清晰认知,如“问个分晓”表示彻底弄清楚。唐代樊晦《燕巢赋》中“霽光分晓”即描述天色由暗转明的过程。
道理(多用于否定)
如“没分晓的话”指不合逻辑或无理之言。
可通过、等来源进一步查阅古籍用例及扩展释义。
暗楼子宝檀壁钱毖重猜忌偿垦串杖蝶粉蜂黄东海黄公二门婚媾防空洞干禁官店洸潒还欠寒埃话不在行黄雀报恢卓翦弊戋夫艰蹇娇娇女讦讦辑録拉偏架练就凌殴镂身露撒毛咕马佣昧瞀面禀末学辟差蒲龛前筯汽机清醒白醒扰叛软茵三桠山窝石户农霜风耍舌头书眉书鱼檀公肉贪悋天膜挑治挺逸鋈器闲道消沈校石斜封宫歇肩