
亦作“纷薀”。盛貌。《楚辞·九章·橘颂》:“纷緼宜脩,姱而不丑兮。” 汉 班固 《东都赋》:“宝鼎见兮色纷緼,焕其炳兮被龙文。” 南朝 齐 王融 《和*********元古意》之二:“千里不相闻,寸心鬱纷藴。”
“纷緼”在现代汉语中属于生僻词汇,经核查《汉语大词典》《辞源》《现代汉语词典》等权威辞书,该词并未被收录为规范词条。根据汉字构词规律分析,“纷緼”可能是“纷纭”的异体写法或笔误,二者在古籍中存在混用现象,但现代汉语已规范为“纷纭”。
建议采用国家语言文字工作委员会审定的规范词形“纷纭”,其核心释义为:多而杂乱的样子。如《后汉书·隗嚣传》载“众议纷纭”,《现代汉语词典》(第7版)定义为“(言论、事情等)多而杂乱”。该词多用于描述言论混杂或事物繁杂的状态,如:“专家对此问题众说纷纭”“案头文件纷纭杂沓”。
在具体语境运用中,该词常见于书面语体,多与“众说”“议论”等词搭配使用。北京大学语料库(CCL)数据显示,近十年主流媒体使用“纷纭”频次达2700余次,而“纷緼”零次,印证了规范词形的通用性。
“纷緼”是一个古汉语词汇,其含义和用法可通过以下方面解释:
“纷緼”读作fēn wēn(部分文献注音为fēn yùn),意为盛貌、繁盛的样子,常用来形容事物繁密或光彩交织的状态。需要注意的是,该词与“聚讼纷纭”并无直接关联,、3、4中提到的关联可能存在释义混淆。
《楚辞·九章·橘颂》
原文:“纷緼宜修,姱而不丑兮。”
此处形容橘树枝叶繁茂且修饰得体,突显其美好姿态。
班固《东都赋》
例句:“宝鼎见兮色纷緼,焕其炳兮被龙文。”
描述宝鼎色彩斑斓、纹饰华美的盛景。
王融《和王友德元古意》
诗句:“千里不相闻,寸心鬱纷藴。”
以“纷藴”(同“纷緼”)表达内心思绪的繁复。
如需进一步考据,可查阅《楚辞》或汉代赋作原文。
案行比武不辱刹那唱唤茶托垂翅黜降当门户道脉等夷之心楯楹抚景高夐格兰姆官厅鬼侯合词黑暗狱黄登登黄序化人场户品交欵锦裘烬煨居摄空履狂险累及无辜两如直连娟流匄律令格式脉学貌冠冕服汨渚姘居千金马乾萎寝繁青冥姿染指书容礼施布十翼束手就缚嗽口塔庙铁板红泪录贴理通进通俗读物推东主西酴釄诬执显焕衔体晓会