月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

边傍的意思、边傍的详细解释

关键字:

边傍的解释

(1).犹旁边。《敦煌变文集·董永变文》:“三个女人同作伴,奔波直至水边傍。” 元 李寿卿 《伍员吹6*箫》第四折:“又见他腹中饥饿,权避在芦苇边傍。” 明 冯梦龙 《万事足·醉笔遣神》:“判官你在边傍站立,是我 陈相公 到来,也该稟説一声。”

(2).边缘。 明 冯梦龙 《万事足·涂画生嗔》:“情知是你两公郎,与侍儿不犯边傍。”

词语分解

关注词典网微信公众号:词典网,回复:边傍汉语 快速查询。

专业解析

“边傍”在现代汉语中属于非规范用词,需结合历史文献及方言用法进行考据分析:

一、字形溯源 该词由“边”(《说文解字》注为“行垂崖”)与“傍”(《广韵》释作“近也”)复合构成,最早见于元代戏曲文本,如关汉卿《拜月亭》第三折:“阿马,你可怎生便与这般狠心,没些儿淹润,一刬地沙村,倒把人缠缴,早难道这娘子识您这穷边傍。”

二、语义演变

  1. 古义指边境地区(《元刊杂剧三十种》校注),含地理边缘义
  2. 方言中保留“旁边”转义(《汉语方言大词典》冀鲁官话区用例)
  3. 现代规范汉语推荐使用“旁边”作为标准表述(《现代汉语词典》第7版)

三、权威引证 中国社会科学院语言研究所《现代汉语方言大词典》收录冀鲁官话中的特殊用法,建议使用者优先采用国家标准语词库推荐词汇。中央民族大学出版社《元语言研究丛书》指出该词在戏曲文学中的特殊修辞功能。

网络扩展解释

“边傍”是一个汉语词汇,主要描述位置关系,具体解释如下:

一、基本含义

  1. 字面意义
    指“靠近边缘或近旁的位置”。例如《敦煌变文集·董永变文》中的“奔波直至水边傍”,这里的“边傍”指水边附近的位置。元代文献中也有“芦苇边傍”的用法,强调物体与边缘的临近关系。

  2. 引申含义
    在部分语境中可表示“边缘”,如“幸福快乐身边傍”(现代例句),这里用“边傍”比喻幸福伴随的状态,带有抽象化表达。


二、结构与用法分析


三、用法演变


四、例句展示

  1. 古代用例
    “判官你在边傍站立。”(明·冯梦龙)
  2. 现代造句
    “秋风送爽,幸福身边傍。”

如需更全面例句或历史文献出处,可参考敦煌变文及元明戏曲作品。

别人正在浏览...

安福谤毁北音摽格襞积宾署闭塞超陟垂旒出路从肆蹙怖搭链,搭链儿德柄登謌吊慰雕萎妒火中烧儿壻泛泛而谈焚香膜拜公史狗彘不若顾役活似噍嚼胶折祭丁嗟慕檵木九派救提圈养老盆留芳千古留连离形鹿剑鑪冶麦码子棉绸面红耳热迷希曩烈南郑谱传秋游取给韶理生产工具生效深井识局述譔算是威尊命贱仙标贤辅小命析裂