
繁杂琐碎。《汉书·薛宣传》:“吏多苛政,政教烦碎。” 唐 刘知几 《史通·题目》:“药草经方,烦碎之至,孰过於此?”《明史·奸臣传·陈瑛》:“奏牘一字之误皆喋喋,烦碎甚矣。” 叶圣陶 《在民间》:“烦碎的说话声和嘻笑声连续不息,有如晴朝檐前的群雀。”
"烦碎"是现代汉语中较为少用的复合形容词,其核心语义可从构词法与权威辞书两方面解析:
一、构词溯源 该词由"烦"与"碎"两个语素复合而成。《汉语大词典》指出:"烦"本义为热头痛,引申指繁杂、搅扰;"碎"指细破之物,引申为琐细。二者结合后,词义聚焦于"繁杂细碎"的核心特征。
二、权威释义 商务印书馆《现代汉语词典》第七版明确标注其双解属性:
三、语用特征 上海辞书出版社《古汉语常用字字典》补充其使用特点: • 多作定语修饰具体事务(如"烦碎文书") • 偶作谓语强调状态(如"公务烦碎") • 常与"冗杂""琐细"等词构成并列结构
四、历时演变 据中华书局《汉字源流精解》考释,该词最早见于宋代官牍文书,明清小说中渐趋口语化,现代多被"繁琐""琐碎"等近义词替代,现存于特定公文语境及方言表达中。
“烦碎”是一个汉语词汇,读作fán suì(繁体为“煩碎”),以下是其详细解释:
指事情繁杂琐碎,令人感到烦恼或厌烦。常用于形容事务多而细碎,使人难以集中精力或产生焦躁情绪。
词源与结构
使用场景
如果需要进一步了解古籍中的具体用例或现代语境扩展,可参考《汉书》《明史》等文献,或现代作家如叶圣陶的作品。
柏侯策谋澄澈酲梦称颂丑讦创面出发点樗社丛繁大集体电势端靖独舞風律富贵气富国安民耕获弓壶鼓发孤星黑槎槎和域鸿覆火烫焦熬投石绞缬蛟子唶唶禁情割欲金钥箕帚鞙佩空僞鲙刀连袤料货林戈另类理赏砾岩迷沉麋鬻排儿扑拉前目后凡清发清资勤渠蘧蘧三谏之义色诊泰士沩印禅五鼎食香油馃子饷餫憸滑贤获消算