翻陷的意思、翻陷的详细解释
翻陷的解释
沦陷。《北齐书·慕容俨传》:“时诸州多有翻陷,唯 儼 获全。”
词语分解
- 翻的解释 翻 ā 歪倒(僶 ),反转,变动位置,改变:推翻。翻车。翻卷。翻滚。翻腾。翻工。翻阅。翻身。翻地。翻修。翻建。翻改。翻脸。人仰马翻。翻江倒海(形容水势浩大,多喻力量或气势非常壮大)。翻云覆雨(喻反覆无
- 陷的解释 陷 à 掉进,坠入,沉下:陷落。陷没(?)。陷溺。陷于。陷入。 为捉野兽挖的坑:陷坑。陷阱。 凹进:双眼深陷。 设计害人:陷害。诬陷。陷人于罪。 攻破,占领:失陷。沦陷。 缺点:缺陷。 笔画数:;
专业解析
“翻陷”属于古汉语中的复合动词,其核心含义需从构词法及历史语料进行解析。根据《汉语大词典》(http://www.hydcd.com)的构词规律,“翻”表示倾覆、反转的动作,“陷”指陷入、沉没的状态,组合后指物体因外力作用发生翻转并陷入困境的连续过程,如《汉书·沟洫志》中“河水翻陷堤防”即描述河堤崩塌下陷的自然灾害现象。
在军事语境中,《中国军事百科全书》(http://military.cp.com.cn)收录该词用于描述战车陷入泥沼的战术困境,如《武备志》记载的“车阵翻陷,卒难救拔”,强调器械失控后陷入被动局面的战术危机。现代地质学研究中,《地质学名词审定委员会术语库》(http://geology-terms.cn)将“翻陷”定义为“地层因重力失衡导致的局部塌陷现象”,用于描述喀斯特地貌或矿坑塌方的地质运动。
由于该词在现代汉语中使用频率较低,普通词典收录不全,建议结合专业领域文献理解其语境义。对于古汉语疑难词考证,可参考《古汉语研究》(http://guhanyu.ac.cn)的历代注释集解。
网络扩展解释
“翻陷”是一个古汉语词汇,其核心含义为沦陷,指领土失守或被敌人占领。以下是详细解释:
一、基本释义
- 拼音:fān xiàn(ㄈㄢ ㄒㄧㄢˋ)
- 释义:指地区或城池被攻破、失守的状态,常见于历史文献中描述战乱时期的局势。例如《北齐书·慕容俨传》记载:“时诸州多有翻陷,唯儼获全。”
二、出处与用法
- 文献来源:最早见于《北齐书》,用于描述北齐时期各州频繁失守的军事局面,强调慕容俨所在地区独能保全的对比。
- 语境特点:多用于古代战争相关的叙述,现代汉语中较少使用,属于较为书面化的表达。
三、字义分解
- 翻:原意有“反转”“推翻”之义,此处引申为局势的颠覆性变化。
- 陷:指“陷落”“失守”,强调从原有状态被攻破或占领的结果。
四、示例与扩展
- 例句:
“敌军突袭边境,数日内连翻陷三城。”
(注:现代仿古用法,非直接引用古籍)
五、关联词汇
该词在现代使用频率较低,更多出现在历史研究或文学创作中。如需进一步了解古籍原句背景,可参考《北齐书》相关章节。
别人正在浏览...
爱赏坳窊俾倪宾正波溢车掌虫珠愁约醇固储跱从中渔利帝功督参方城飞閤封诰浮点数负官浮滠抚慰管壁桂罇骨辘辘剪截骄骜加衔解答蹐跼精醇絶絃叩刀口腔窥管捞捞搭搭腊田掠敚良好鹩哥凌窘立绒鸾封蛮烟瘴雾庙穴悯宥齧铁女人拜慓果跒跁琼脂缺斤短两霜标通检推排头疋托盘外庸无缝钢管物惑小客夏五