月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

东家效颦的意思、东家效颦的详细解释

关键字:

东家效颦的解释

见“ 东施效顰 ”。

词语分解

专业解析

"东家效颦"(正确应为"东施效颦")是一个源自中国古代寓言的经典成语,用以讽刺不顾自身条件而盲目模仿他人,结果适得其反的行为。其详细解释如下:

一、成语释义 "东施效颦"字面指丑女东施模仿美女西施皱眉的样子。引申义为:不顾自身实际情况,机械地模仿他人,非但达不到预期效果,反而暴露自身缺点,显得滑稽可笑。含明显贬义,强调模仿需切合实际、扬长避短。

二、典故溯源 该成语出自《庄子·天运》:

"故西施病心而矉(同'颦')其里,其里之丑人见而美之,归亦捧心而矉其里。其里之富人见之,坚闭门而不出;贫人见之,挈妻子而去之走。彼知矉美,而不知矉之所以美。"

典故描述越国美女西施因心痛皱眉,姿态动人。邻家丑女东施见状,误以为皱眉即美,遂刻意模仿,结果其夸张姿态令乡人避之不及,反显其丑态更甚。

三、用法解析

  1. 语法功能:多作谓语、宾语、定语。
  2. 适用语境:
    • 批评生搬硬套的模仿行为(例:脱离文化背景盲目引进国外模式,无异于东施效颦)。
    • 警示需结合自身特点学习他人长处(例:企业创新应避免东施效颦,须立足自身优势)。
  3. 近义成语:邯郸学步、画虎类犬。
  4. 反义成语:独辟蹊径、因地制宜。

四、权威参考来源

  1. 《汉语大词典》(上海辞书出版社):明确收录"东施效颦"词条,释义强调"模仿失真,效果适反"的核心含义。
  2. 《现代汉语词典》(第7版)(商务印书馆):定义其为"胡乱模仿,效果极坏"的典型用例。
  3. 《中华成语大辞典》(中华书局):详述庄子典故,并分析其社会寓意。

五、文化价值 此成语浓缩了中国传统哲学中"知人者智,自知者明"(《道德经》)的辩证思想,提醒世人认清自我特质是有效学习的前提,具有历久弥新的教育意义。

网络扩展解释

“东家效颦”是一个汉语成语,拼音为dōng jiā xiào pín,其含义与“东施效颦”相同,均比喻盲目模仿他人,结果适得其反,效果极差。以下是详细解释:


词义解析

  1. 核心含义
    指拙劣的模仿行为,不仅无法达到预期效果,反而暴露自身缺点。常用于批评生搬硬套或自谦模仿他人时的笨拙表现。

  2. 出处与典故

    • 源自《庄子·天运》中的寓言故事:美女西施因心痛皱眉,邻居丑女(后人称“东施”)模仿其神态,反而显得更丑。
    • 清代小说《花月痕》中曾引用该词,如李夫人提议“何不做个东家效颦”,体现模仿的谦称或调侃。

用法与示例


延伸说明

如需进一步了解典故细节或历史用例,可参考《庄子·天运》原文及《花月痕》相关章节。

别人正在浏览...

暗林百夫长笔毫笔筒子眼里观天春晓踔起皴剥琱胡底本顶趾东来紫气笃诲扶拨工资总额盬恶过压横行将获取监本坚城结口鲸鱏谨警羁鞅峻制考教口燥唇乾劳劳老饕莲实寮子流输龙鞭没做奈何处闵马魔军篇秩飘溺剖符清闻弃天散灰扃户散伤丑害神通力深透手巾水牛兵苏杭帑屋铁扫箒头蝨婉容违节偎侬响捻子香水混堂跣行线形动物先正笑晕