
(1) [play (get up to)tricks]
(2) 玩弄技巧,施展小聪明
(3) 施展欺诈手段
这个人十分狡猾,很会耍花招
(1).施展诡诈手段。 宋之的 《控诉》:“他的花招还要耍到哪里去?” 周而复 《上海的早晨》第一部五:“ 汤富海 听到最后这句话,心中忍不住苦笑, 朱暮堂 会有啥好甜头给人家尝吗?他还是不理他,看他究竟又要耍啥新花招。”
(2).卖弄小聪明;玩弄技巧。
“耍花招”是一个汉语词语,读音为shuǎ huā zhāo,具有以下两层核心含义:
玩弄技巧,卖弄小聪明
指通过不实或浮夸的手段刻意表现聪明才智,而非脚踏实地解决问题。例如:
老张成天不认真做事,就爱在那里耍花招。
施展诡诈手段
强调带有欺骗性或策略性的行为,常用于贬义语境。例如:
这个人十分狡猾,很会耍花招。
词源背景
“花招”原指武术中虚而不实的招式,后引申为“不实用的手段”。结合“耍”(施展、玩弄)字,整体带有负面色彩,暗含对行为的不认可。
应用场景
近义表达
“耍手段”“玩把戏”“使诈”等,均强调非正当或非真诚的行为方式。
该词多用于批评或警示他人,需根据语境判断是否带有幽默或讽刺意味。英文可译为“play tricks”或“use underhanded tactics”。
《耍花招》是一个民间俗语,形容某人或某事使用各种手段、计策来欺骗、迷惑别人。它将一个人神秘的、巧妙的技巧与花样繁多的招数联系在一起,用以表示某人行为不诚实、狡猾或欺诈。
拆分部首和笔画:耍(⺙耂)的部首是⺙,拼音为"shǎ",它的笔画数是6;花的部首是艹,拼音为"huā",它的笔画数是7;招的部首是手,拼音为"zhāo",它的笔画数是6。
来源:《耍花招》这个俗语源于民间口语,用法逐渐广泛并被纳入现代汉语词汇中。
繁体写法:耍花招(繁体字中没有差异)。
古时候汉字写法:耍花招(字形无变化)。
例句:他在交谈中经常耍花招,以掩盖他的真实意图。
组词:耍赖、耍滑头、花言巧语、招数繁多。
近义词:耍手段、耍手腕、耍手法
反义词:坦诚、真实、真诚
哀吁白足高僧编贝便宜货鬓鬟不踰矩不语先生睬理齿颊生香杵瓜出污泥而不染匆剧大房山倒运大前天攧窨电烛阨难讽寤風偃负阻功课姑姑归款鹤林寺横切淮南小山秽草介质絶灭老鵵恋恨离鸿翎扇离堂离形面究面型粘结泥佛劝土佛盼辰勾判断词盼念仟仟千态万状侵蔽青玉嶂如醉如梦砂壳子审察瘦嵓嵓戍烟贪愎汤汁谈啸铜牌朣朣磑磨小屈大申