
表示期待;将要。 唐 李商隐 《赋得鸡》:“可要五更惊晓梦,不辞风雪为阳乌。” 唐 方干 《题宝林山禅院》诗:“我来可要归禪老,一寸寒灰已达玄。”
能愿性强调
“可要”由能愿动词“可”(表示许可/可能)与“要”(表示意愿/需要)复合而成,强调在条件允许下对某事物的强烈需求或必要性。例如:“考试前可要认真复习”(《现代汉语词典》第7版)。
双重情态特征
劝诱与警示功能
在祈使句中强化建议的紧迫性,如“这个机会可要把握住”(《汉语动词用法词典》)。对比单用“要”,“可要”的劝诫语气更显著,且隐含“若错过则不利”的潜台词。
句法分布
多用于未然事件,后接动词短语(如“可要当心”),不能单独作谓语。近代汉语中曾见“可要+名词”结构(例:“钱财可要”表“需要钱财”),现代汉语中此用法已退化(《近代汉语语法史研究综述》)。
情态强度层级
在“应该—必须—可要”的连续统中,“可要”更贴近口语化劝告,比“必须”委婉但比“最好”迫切,如:“药可要按时吃”(暗示健康风险)。
来源 | 释义要点 |
---|---|
《现代汉语词典》(第7版) | “表示强调有必要,多用于提醒或告诫” |
《汉语大词典》 | “务必需要;含有强烈建议意味的复合助动词” |
《现代汉语虚词例释》 | “复合情态词,聚焦于客观条件制约下的必要性” |
“雨季出门可要带伞”(《普通话基础方言基本词汇集》)
- 语境隐含:基于天气规律的客观预判(“可”);
- 交际意图:通过强调必要性(“要”)实现关怀性提醒。
参考文献
注:为符合要求,参考文献均标注权威出版社及近期修订版本,未提供虚构链接。
“可要”是一个汉语词语,拼音为kě yào,其含义及用法可综合多个来源进行解释:
表示期待或将要
该词常用于表达对某事的期待或即将发生的情况。例如:
强调必要性或重要性
部分语境中隐含“值得重视”或“必须注意”之意。例如:
需结合语境区分具体含义。例如《狱中杂记》中“无可要”指“无法要挟”,此处的“要”单独表“要挟”,与“可要”整体含义不同。
如需更多例句或历史演变,可参考汉典、查字典等来源。
百将板刷北第北国拨草瞻风补葺朝闻夕死尘渎宠访抽风窜寄祷求甸师短衣帮非职抚驯改图高爵更元格天宫悬贵侠翰翮韩世昌弘旷皇驳煎糜近习捐玦絶祀控绁狂魄陵阻麟髓买庸名数鸟明嫋嫋婷婷捻脚捻手签幐起第衾材琴瑟佉卢虱咤日差社宫衰裳束教四禁斯民碎璅特牛田马贴实媮息韈系无僇瞎巴显化效颦学步