
[shadow sb.;tail sb.] 暗中跟踪、监视。也作“钉梢”
暗中跟踪、监视。 聂绀弩 《天亮了》:“听说近来盯梢的非常多。”《人民文学》1978年第6期:“想送你帽上的红星,怕你躲不过鹰犬的盯梢。”《花城》1981第4期:“也曾不顾特务盯梢,到万国公墓去瞻仰。”
盯梢(dīng shāo)是一个汉语动词,指暗中尾随、监视特定目标的行为,常用于描述秘密观察或追踪他人的行踪。以下从词典角度详细解析其含义与用法:
根据《现代汉语词典》(第7版)的定义:
盯梢:暗中跟踪监视(某人)。
示例:警察盯梢嫌疑人多日,终于掌握了犯罪证据。
来源:《现代汉语词典》(商务印书馆)
该词强调行为的隐蔽性与目的性,通常用于侦查、监视等场景。
构词逻辑
二字组合后,字面意为“紧盯目标动向”,引申为持续性的秘密监视。
词性特征
多带负面倾向,隐含对隐私侵犯的批判(例:“盯梢行为涉嫌违法”)。
词语 | 核心差异 | 示例 |
---|---|---|
跟踪 | 侧重物理位置的尾随 | 跟踪车辆行驶路线 |
监视 | 强调静态观察,范围更广 | 监视器拍摄公共场所 |
盯梢 | 突出隐蔽性、动态持续性 | 便衣警察盯梢贩毒团伙成员 |
“盯梢”源于近代汉语,初见于清末白话小说,多用于市井侦查语境。
该词属“动宾式复合词”,符合汉语“动词+名词”的构词规律(如“管家”“冒险”)。
“盯梢”是描述隐蔽性跟踪行为的特定词汇,其语义聚焦于动态监视与行踪追踪,多用于法律、侦查及社会行为描述,需注意其潜在的负面语义色彩。
“盯梢”是一个中文口语化词汇,通常指暗中跟踪、监视某人的行为。以下是详细解析:
基本定义
指秘密跟随并观察特定对象的行踪,常见于侦查、监控等场景。例如警方跟踪嫌疑人,或私人侦探收集信息。
词源构成
使用场景
情感色彩
多数情况含负面意味,尤其涉及非法跟踪时,可能关联《治安管理处罚法》中关于隐私权的条款。
近义对比
例:便衣警察盯梢毒贩三天后实施抓捕 → 体现专业性隐蔽监视。
白客保傅抱疚宝月贬匿阐鼃春阁徂徕大仁达子反异风棹分屯富国安民附记蜉蝣干松孤亩邯郸郭公宏指黄面瞿昙呼吃绘染昏盲急茬儿激渎介人卷帘门絶望俊豪凯撒大帝科扰括田寥寥立标利亮龙香拨漏网之鱼鹿视摩翫磐石霈霈牵拙情知秦栈邱明欺羽三面手胎骨陶隐天泣听墙根痛入骨髓土茯苓徒河歪八竖八完肤违误温念弦节