
[shadow sb.;tail sb.] 暗中跟蹤、監視。也作“釘梢”
暗中跟蹤、監視。 聶绀弩 《天亮了》:“聽說近來盯梢的非常多。”《人民文學》1978年第6期:“想送你帽上的紅星,怕你躲不過鷹犬的盯梢。”《花城》1981第4期:“也曾不顧特務盯梢,到萬國公墓去瞻仰。”
盯梢(dīng shāo)是一個漢語動詞,指暗中尾隨、監視特定目标的行為,常用于描述秘密觀察或追蹤他人的行蹤。以下從詞典角度詳細解析其含義與用法:
根據《現代漢語詞典》(第7版)的定義:
盯梢:暗中跟蹤監視(某人)。
示例:警察盯梢嫌疑人多日,終于掌握了犯罪證據。
來源:《現代漢語詞典》(商務印書館)
該詞強調行為的隱蔽性與目的性,通常用于偵查、監視等場景。
構詞邏輯
二字組合後,字面意為“緊盯目标動向”,引申為持續性的秘密監視。
詞性特征
多帶負面傾向,隱含對隱私侵犯的批判(例:“盯梢行為涉嫌違法”)。
詞語 | 核心差異 | 示例 |
---|---|---|
跟蹤 | 側重物理位置的尾隨 | 跟蹤車輛行駛路線 |
監視 | 強調靜态觀察,範圍更廣 | 監視器拍攝公共場所 |
盯梢 | 突出隱蔽性、動态持續性 | 便衣警察盯梢販毒團夥成員 |
“盯梢”源于近代漢語,初見于清末白話小說,多用于市井偵查語境。
該詞屬“動賓式複合詞”,符合漢語“動詞+名詞”的構詞規律(如“管家”“冒險”)。
“盯梢”是描述隱蔽性跟蹤行為的特定詞彙,其語義聚焦于動态監視與行蹤追蹤,多用于法律、偵查及社會行為描述,需注意其潛在的負面語義色彩。
“盯梢”是一個中文口語化詞彙,通常指暗中跟蹤、監視某人的行為。以下是詳細解析:
基本定義
指秘密跟隨并觀察特定對象的行蹤,常見于偵查、監控等場景。例如警方跟蹤嫌疑人,或私人偵探收集信息。
詞源構成
使用場景
情感色彩
多數情況含負面意味,尤其涉及非法跟蹤時,可能關聯《治安管理處罰法》中關于隱私權的條款。
近義對比
例:便衣警察盯梢毒販三天後實施抓捕 → 體現專業性隱蔽監視。
八輩子拜洛别細缽盂精忏度陳燕燕持敬刍薪寸縷彫蟲小技第二課堂豐岐拊接斧钺之誅鬼推磨顧陰何何黃汗緩音建标嬌養金花诰九日厥昭钜公軍前亢世刻剔款涷濫脅雷咆滅頂秘濇畝級逆光逆遣怒叱盤蹙鵬虱片茶劈先裡曝骨履腸鉛鋒怯裡馬赤瓊枝玉樹鵲巢鸠佔蛇解升遷石劫飾始始卒獸頭水華稅屦踏蹑踏田器騰跞吐言無關緊要