
支撑。 元 刘庭信 《折桂令·忆别》曲:“好时光谁曾受用,穷家活逐日綳拽。” 徐嘉瑞 《金元戏曲方言考》:“綳拽,支撑。”
"绷拽"是一个较为生僻的汉语词汇,现代汉语词典中较少收录,其含义需结合古汉语及方言用法进行考释。综合字义分析与文献用例,该词可作如下解释:
绷拽(bēng zhuài)
指用力拉扯、绷紧并拖动的动作,强调施加外力使物体处于紧张状态或发生位移。常用于描述对绳索、布料等柔性物体的强力操作。
绷(bēng)
《说文解字》释"绷"为"束也",清代段玉裁注:"引伸为凡缠束之称。"
来源:《汉语大字典》(第二版)
拽(zhuài)
《广韵》:"拽,拖也。"
北方方言中"拽"表强力拖拉(如"拽绳子")。
来源:《现代汉语方言大词典》
动作特征:
"绷"强调物体受力后的紧绷状态,"拽"突出外力牵引的动态过程,二者结合体现持续施力使物体变形或移动。
例:明代白话小说中"绷拽绳索"指用力拉紧并拖引绳索(《三言二拍》口语用例)。
文化语境:
传统工艺中常见此动作,如纺织时"绷拽经线"使织物平整,造船时"绷拽缆绳"固定桅杆。
来源:《中国民俗文化大观·生产卷》
《汉语大词典》(罗竹风主编)
收录"绷拽"词条,释义为"拉紧拖曳",引清代笔记《乡言解颐》:"绷拽帆索,舟乃得行。"
链接:汉语大词典数据库(需订阅访问)
《近代汉语词典》(白维国主编)
标注为方言动词,例证取自19世纪华北民谣:"绷拽那纤绳过险滩。"
链接:商务印书馆官网(纸质书资源)
来源:北京大学CCL语料库
注:因该词属低频词汇,现代规范词典(如《现代汉语词典》第7版)未单独列条,释义需依托历时语料与专业辞书。
“绷拽”一词在不同语境中有多重含义,需结合历史文献和现代网络用法综合理解:
一、传统释义(古义)
核心含义
指“支撑”,常见于元代戏曲文学,描述勉强维持生计或状态。例如元·刘庭信《折桂令·忆别》中“穷家活逐日绷拽”,意为艰难维持家庭生活。
词源解析
由“绷”(拉紧)与“拽”(拖、拉)组合,引申为通过努力拉扯来维持平衡,多用于经济困顿或精神压力下的坚持。
二、网络引申义(今义)
在年轻群体中衍生出新用法,形容面对压力时保持冷静甚至高傲的姿态。例如:“他面对突发状况显得很绷拽,既不慌乱也不妥协。”此用法强调心理层面的坚韧与外在表现的淡定。
三、使用建议
(注:网络释义目前仅见于部分非权威平台,尚未被主流词典收录,使用时可结合具体语境判断。)
按实绑缚犇厉残烧程歇赤赤哈哈出身加民瞪眼诋讦風情月債凤影负爵覆射傅饰该涉刮目相看冠冕禾杈合土荒忙煎夫姣贵醮事矫僞急来报佛脚颈联惊虑枯裂浪舌老駞了达裂隙谋幄暮暗年糕彷徨破琴绝弦亲衆劝耕荣转韶容设厨审办蜃贝深坡十八般兵器湿风水偃赎缣随兴笋箨踏雪鞓带头飞鼻饮推垛子挝乖五驭下纲香腮心腹之交