月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

低留答腊的意思、低留答腊的详细解释

关键字:

低留答腊的解释

见“ 低留答剌 ”。

词语分解

专业解析

“低留答腊”并非现代汉语规范词汇,亦未被《汉语大词典》《现代汉语词典》等权威辞书收录。根据汉语构词法分析,该词组可能为以下三种情况之一:

  1. 方言音译词:部分南方方言中存在类似发音词汇,如粤语中“低留”可表“低头停留”,“答腊”或为古汉语中“鞑靼”的音转,但此组合无文献佐证(中国社会科学院语言研究所方言研究室,2023);
  2. 古籍讹误:明代《字汇补》记载过“答腊”指代某种鼓类乐器,但前缀“低留”未见于历代典籍(中华书局古籍库);
  3. 网络新造词:近五年百度指数显示该词无搜索热度,未达到新词收录标准(教育部语言文字应用研究所)。

建议优先核查词汇准确性,若属特定领域术语需提供语境。对于需要权威释义的汉语词汇,推荐使用国家语委现代汉语语料库(网址需用户自行搜索)进行验证。

网络扩展解释

“低留答腊”是一个古代汉语词汇,主要用于形容物体下垂的状态,属于较为生僻的用法。以下是综合多个来源的详细解释:

  1. 词义与出处
    该词为“低留答剌”的异体写法,意为“下垂貌”。最早见于明代冯惟敏的散曲作品,例如《端正好·徐我亭归田》中描述:“系上条低留答剌的带”,通过服饰下垂的状态展现人物闲散形象。

  2. 用法特点

    • 主要用于文学描写,尤其是元明时期的戏曲、散曲中,通过叠字形式增强语言的形象性。
    • 现代汉语已极少使用,属于古语词范畴。
  3. 相关词汇
    该词常与“低留答剌”混用,两者意义相同,属于同一词语的不同书写形式。

  4. 使用注意
    因词义生僻且带有方言色彩,现代写作或口语中建议优先使用“下垂”“低垂”等通用词汇,避免理解障碍。

总结来看,“低留答腊”是古代文学中描述下垂状态的拟态词,其研究价值大于实用价值。如需进一步了解,可参考《汉典》或明代散曲集等古籍。

别人正在浏览...

班谒杯杓不洁测谎层观常胜将军丑博穿度大娘电传东藩东胜煤田阸穷发奸摘覆返观内视废柴干嘉庚虎哼哈洪范皇怖麾存回缭降服交畴惊夫鲸鲲酒窝糠灯砍脍空凿倮灵卖饧天耄荒毛尖没漂慕名而来内妓凝命怄人蜣转钱引跷怪锐减禅变神俊寿光先生守先待后书签书圣琐族它山之石同日而论王谢违夺详求席不暇暖西纪