
谓背后议论、指摘。《古今小说·闲云庵阮三偿冤债》:“当初 陈 家生子时,街坊上晓得些风声来歷的,免不得点点搠搠,背后讥誚。”亦作“ 点点搐搐 ”。《二刻拍案惊奇》卷十:“街坊上人点点搐搐,多晓得( 双荷 生的儿子)是 莫翁 之种。”
点点搠搠是一个汉语拟声拟态词,主要用于描述声音轻细、动作轻微或私下议论的情态。以下从词义、用法及文化背景角度进行详细解析:
拟声与拟态结合
“点点”模拟轻细、断续的声音(如耳语、滴水声),“搠搠”则描摹轻微的动作(如戳刺、触碰)。组合后强调隐秘、琐碎且持续的小动作或私语,常含贬义,暗指暗中议论或挑唆行为。
来源:《汉语大词典》(商务印书馆)释义“形容暗中议论或挑拨的样子”。
古白话中的使用
该词多见于明清小说,如《水浒传》第二十六回:
“街坊上人都知了,只瞒着武大一个,众人点点搠搠,都知道了。”
此处生动展现市井间私下传播消息的场景,体现流言扩散的隐秘性与群体性。
来源:《水浒传》明刻本(人民文学出版社校注本)。
市井生态的缩影
“点点搠搠”折射传统社会中对流言传播的观察,反映集体环境中信息传递的暧昧性与破坏力。类似表达如“嘁嘁喳喳”“交头接耳”,均隐含对非公开议论的批判。
来源:周荐《汉语拟声词研究》(北京大学出版社)中对隐秘性拟态词的社会功能分析。
动作与声音的互文
“搠”本义为“刺、扎”,引申为暗中动作(如“搠弄”意为挑拨),与“点点”的声音意象结合,强化行为上的鬼祟感,属汉语中少有的声态动态复合词。
来源:王力《古代汉语词典》对“搠”的释义延伸。
使用场景
现代汉语中多见于方言或文学创作,如:
“人群里点点搠搠,都在议论他的丑事。”(隐含贬义,指非公开的负面议论)
同源词对比
“点点搠搠”兼具声、形双重特征,语义更丰富。
主要参考文献:
(注:古籍原文引用因电子化版本差异可能存在文字微调,建议核对纸质权威版本。)
“点点搠搠”是一个汉语成语,其含义和用法可通过以下分析综合理解:
背后议论与指摘
该成语主要表示背后小声议论、指指点点的行为,带有非公开评价或批评的意味。例如《古今小说》中描述街坊对陈家生子的私下议论时,便用此词体现流言蜚语的场景。
古籍中亦作“点点搐搐”(如《二刻拍案惊奇》),二者含义相同,均指背后非议。类似表达还有“指指戳戳”“交头接耳”等。
騃滞贬职冰鲤睥睨一切才干才畯长善常温朝坐澄壹畜生胆勇答扬定积分督篆二叔腓骨覂竭分庭伉礼妇官革灭各抒己见官第古黄晷候黄鲿鱼火电讲读诘质极界警策惊张救菑镌发龛灯良称两珥历井扪天临飨庐山真面梅谿蒙澒明轿噢嗗贫窭破裂千里骥肉跳神惊三等九格三尖两刃刀删存设网兽医四输太平天囯逃杯万贯家私贤儁显设