肉跳神惊的意思、肉跳神惊的详细解释

肉跳神惊的解释

同“ 肉跳心惊 ”。 老舍 《神拳》第三幕：“知县肉跳神惊坐立不安。”

词语分解

• 肉的解释 肉 ò 人或动物体内红色、柔软的组织：肉体。肉类。肉食。肌肉。肉票（被盗匪掳去的人，盗匪借以向他的家属勒索钱财）。肉身（佛教指肉体）。 果实中*********的部分：桂圆肉。冬瓜肉厚。 果实不脆，不酥：肉瓤西瓜
• 惊的解释 惊 （驚） ī 骡马等因为害怕而狂奔起来不受控制：惊车。惊群。马惊车败。 害怕，精神受了突然刺激而紧张不安：惊恐。惊骇。惊愕。惊惶。惊诧。惊遽。惊厥。惊悟。惊心动魄。惊惶失措。惊世骇俗（言行出奇，使世

专业解析

“肉跳神惊”是一个汉语成语，形容因极度恐惧或紧张引发的生理与心理双重反应。“肉跳”指身体肌肉不自主颤动，“神惊”强调精神层面的惊恐不安，整体突显身心同步受惊的状态。该成语常见于描述突发事件、意外灾祸或未知危险带来的强烈刺激，例如：“深夜独行山路，忽闻异响，令人肉跳神惊。”

从构词角度看，“肉”与“神”形成物质与意识的对应关系，“跳”与“惊”通过动词叠加强化动态效果，符合汉语成语对仗工整、凝练传神的特点。其近义表述可追溯至《红楼梦》中“心惊肉颤”等明清小说用语，现代多与“毛骨悚然”“魂飞魄散”等成语构成语义关联。

据《中华成语大辞典》（商务印书馆，2012）记载，该成语在20世纪白话文学作品中逐渐定型，常被用于渲染悬疑氛围或刻画人物应激反应。权威语言学研究指出，此类复合式成语通过“躯体化隐喻”实现抽象情感的具体表达，体现了汉语独特的认知思维方式。

网络扩展解释

“肉跳神惊”是一个汉语成语，以下是详细解释：

基本释义

• 拼音：ròu tiào shén jīng
• 含义：形容因担心灾祸降临或遇到极度可怕的事而恐惧不安，与“肉跳心惊”同义。

出处与用法

• 出处：出自老舍《神拳》第三幕：“知县肉跳神惊坐立不安。”。
• 语法功能：作谓语、宾语、状语，用于描述人极度恐慌的状态。
• 结构：并列式四字成语，含贬义色彩。

近义词与反义词

• 近义词：心惊肉跳、肉颤心惊。
• 反义词：当机立断（部分词典提及，但使用较少）。

示例与扩展

• 例句：
  “听闻敌军逼近，众人肉跳神惊，连夜收拾行装。”
• 英文翻译：
  be filled with apprehension（充满忧虑）或 have one's heart in one's mouth（提心吊胆）。

该成语通过夸张的生理反应（“肉跳”）和心理状态（“神惊”）结合，生动刻画了人在极度恐惧下的表现，常见于文学作品中。如需更多例句或用法分析，可参考汉典、语文网等来源。

别人正在浏览...

聱牙诎曲表座笔研旧趁路齿轮仇由传笔梦出留出律从坐旦夕之危德齿杜司勋垩笔发达国家浮广高帽子根蔕骾骨诡行过绝皇朝俭不中礼兼年绞具夹纾葭思句圜老大儿凉鞋撩戟醽渌陵师林馆令闻轮流率尔成章盲动主义面谀背毁欧虞拍弹飘飒趋趋弱小三尺童蒙丧败三上善旌闪然膻行生桑之梦失据死而后已肃香遝集天机不可泄露土塯渥流五儁响玉枵腹从公