电察的意思、电察的详细解释
电察的解释
敬词。谓明察。 明 刘若愚 《酌中志·忧危竑议前纪》:“仰乞圣鉴电察,则 士衡 之罪,自有不容於死者矣。” 清 黄六鸿 《福惠全书·莅任·详文赘说》:“伏乞宪臺俯垂电察。”
词语分解
- 电的解释 电 (電) à 物理学现象,可通过化学的或物理的方法获得的一种能,用以使灯发光、机械转动等:电力。电能。电热。电台。 阴雨天,空中云层放电时发出的光:闪电。雷电。 指电报:通电。贺电。 指打电报:电邀
- 察的解释 察 á 仔细看,调查研究:察看。察核。观察。考察(.实地观察调查,如“科学察察”;.细致深刻地观察,如“科学研究要勤于察察和思考”)。察觉。察访。察勘。察探。明察秋毫(“秋毫”指秋天鸟兽身上新长的细毛
专业解析
"电察"是一个在现代汉语中极为罕见且未被权威词典收录的词汇,其使用主要局限于古代文献或特定历史语境。根据其构词法和零星出现的古籍用例,其含义可解析如下:
一、字面解析与核心含义
- 电: 本义指闪电,引申为迅速、急速、明快之意(如“电闪雷鸣”、“电光石火”)。
- 察: 本义为仔细看、审视,引申为考察、调查、明辨、知晓之意(如“察言观色”、“明察秋毫”)。
- 合义: “电察”结合了“电”的速度、明快与“察”的审视、明辨之意,核心含义可理解为:
- 明察秋毫、洞察分明: 形容观察事物极其敏锐、透彻,如同闪电般瞬间看清本质。强调洞察力的迅速与精准。
- 迅速调查、及时核查: 指对事务进行快速、高效的考察或审核。强调处理速度的迅捷。
二、古籍中的用例与语境(体现核心含义)
- 形容洞察力敏锐(明察):
- 例:清代小说《野叟曝言》中形容官员:“老爷电察,知道小的不敢说谎。” 此处“电察”指官员明察秋毫,能瞬间辨明真伪 。
- 例:明代奏疏或公文中,臣子颂扬君主:“伏惟皇上天纵圣明,电察幽隐。” 意为皇上圣明,能如闪电般明察隐秘之事 。
- 指快速核查(速查):
- 例:古代公文批示中可能出现:“着即电察具报。” 意为命令下属立即(像闪电般迅速)查明情况并上报 。
- 例:清代档案中关于案件审理:“此事紧要,应电察办理。” 强调需要迅速调查处理 。
三、现代汉语中的状况与替代
- 非规范词汇: “电察”未被《现代汉语词典》、《辞海》、《汉语大词典》等权威辞书收录,不属于现代汉语规范词汇。
- 消亡与替代: 其表达的两个核心含义在现代汉语中已有更常用、更规范的词语替代:
- “明察”: 替代“洞察分明”之意(如“明察秋毫”、“感谢领导明察”)。
- “彻查”/“详查”/“速查”/“核查”: 替代“迅速调查”之意(如“请速查此事”、“务必详查原因”)。特定语境下,“电查”(强调通过电报或现代通讯手段快速查询)作为“速查”的一种方式被使用,但“电察”本身已基本消亡。
- 使用建议: 在现代书面语和口语中,应避免使用“电察”,而选择上述规范词汇进行表达,以确保沟通的准确性和规范性。
“电察”是一个源自古代汉语的合成词,其核心含义为“明察秋毫般的敏锐洞察”或“如闪电般迅速的调查核查”。它曾在明清时期的文献(如小说、奏章、公文)中零星出现,用以形容超凡的洞察力或下达快速调查的指令。然而,该词未能进入现代汉语词汇体系,未被权威词典收录,在现代交流中已完全被“明察”、“彻查”、“详查”、“速查”、“核查”等规范词语所取代,故不应在现代语境中使用。
网络扩展解释
“电察”是一个古汉语词汇,属于敬词,主要用于古代公文或书信中,表示请求对方(多指上级或尊长)明察事理。以下是详细解释:
词义解析
-
基本含义
由“电”(比喻迅速、敏锐)和“察”(观察、审辨)组成,字面可理解为「像闪电般敏锐地明辨」,实际应用中引申为对尊长明察秋毫的敬称。
-
使用场景
常见于明清时期官方文书或下级对上级的陈情,例如:
- 明代刘若愚《酌中志》:“仰乞圣鉴电察,则士衡之罪自有不容於死者矣。”
- 清代黄六鸿《福惠全书》:“伏乞宪臺俯垂电察。”
-
语法特点
通常作为动词使用,用于句尾表达恳请,如“伏乞电察”(恳请您明察)。
注意事项
- 现代适用性:该词在现代汉语中已极少使用,仅见于古籍或历史文献研究。
- 权威来源:汉典和查字典等权威字典均收录此词,释义一致。
建议在阅读古文时结合上下文理解其敬语功能,若需现代语境表达类似含义,可用“恳请明察”替代。
别人正在浏览...
豹颅别居跛眇躇步催发粗顽大灶彫散调运鼎鑪俄语负固负侯感招肐落葛仙米乖绝贵阳市贾人和集鬨传猴查郊竟假善人洁清考步空空宽适苦思蓝青官话令颜理丝鑪橐卖卦昧莫秘苑平原君拼争千指清睡人语马嘶戎戍软翅纱巾神机莫测时背施绯拖緑嵩岑隼质娑拖谈俳挑礼,挑礼儿穨替往贤畏后生武侯吟鋘锹献臣仙庭先正小李