等迹的意思、等迹的详细解释
等迹的解释
事迹相当。 北魏 杨衒之 《洛阳伽蓝记·景兴尼寺》:“生时中庸之人耳,及其死也,碑文墓志,莫不穷天地之大德,尽生民之能事,为君共 尧 舜 连衡,为臣与 伊皋 等跡。”
词语分解
- 等的解释 等 ě 古代指顿齐竹简(书)。 数量、程度相同,或地位一般高:相等。平等。等于。等同。等值。等量齐观。 表示数量或程度的级别:等级。等次。等第。等而下之。 特指台阶的级。 种,类:这等事。 表示同一辈
- 迹的解释 迹 ì 脚印:踪迹。足迹。血迹。笔迹。 物体遗留下的印痕:印迹。 前人遗留下的事物:古迹。实迹。 追寻踪迹:“汉求将军急,迹且至臣家”。 据实迹考知:“迹汉功臣,亦皆割符世爵”。 笔画数:; 部首:
专业解析
“等迹”是一个相对冷僻的汉语词汇,其含义需结合古籍文献进行考释。根据古代文献的使用语境,其含义可归纳如下:
-
本义:足迹、踪迹相同或相当
- 此义项源自“迹”的本义(脚印、行踪)。“等”表示等同、相同。
- 例如,形容两人行走的路线或留下的足迹完全一致。(此义项多见于古代文献中对行为或路线的描述,现代汉语中极少使用。)
-
引申义:行为、事迹、功业相当
- 这是“等迹”在古代文献中更常见的用法。由具体的足迹引申指抽象的行为、功绩或成就。
- 意指两个人的所作所为、建立的功勋或取得的成就不相上下,处于同一水平或等级。
- 例证:
- 《周礼·夏官·司勋》郑玄注:“等,犹同也;功,功业;事,事迹。” 贾公彦疏:“等犹同也者,谓功之与事,其迹同也。” 意指功业和事迹是相当的、可比的。(此注疏直接解释了“等迹”的核心含义——功业事迹相当。)
- 后世常用来形容历史人物或同僚之间的功绩相当,如“与古贤等迹”、“功勋等迹”。
-
数学引申义(罕见):相等或等价
- 在极少数涉及数学或逻辑的古代文献中,“等迹”可能被用来表示数值相等或关系等价,但这属于非常边缘化的用法。(此义项在现代数学语境中完全被“相等”、“等价”等词取代。)
“等迹”的核心含义是指足迹、行为、事迹或功业相当同。它主要用于描述人与人之间(尤其是历史人物或同辈)在行为表现、成就功勋方面的可比性和等同性。该词属于古语词,在现代汉语口语和书面语中已极少使用,主要出现在研究古代文献或历史人物的语境中。
参考来源:
- 《周礼注疏》 (汉·郑玄 注,唐·贾公彦 疏) - 中华书局影印阮元校刻本《十三经注疏》。此为该词释义最核心的文献依据。可参考中国国家图书馆“中华古籍资源库”相关条目:https://www.nlc.cn (需在库内检索具体文献)。
- 《汉语大词典》 (罗竹风 主编) - 上海辞书出版社 / 汉语大词典出版社。虽未单列“等迹”词条,但其对“等”、“迹”的释义及所引书证(如《周礼》注疏)是理解该词的基础。可查阅纸质版或授权数据库(如“知网”《汉语大词典》电子版)。
- 王力《古汉语字典》 - 中华书局。作为权威工具书,其对“等”、“迹”的详尽释义有助于理解复合词“等迹”的构成与含义。可查阅纸质版或授权电子版。
- 古籍数据库(如“国学大师”、“中国基本古籍库”):可通过检索古籍原文,查找“等迹”的实际用例,印证其含义。例如检索《四库全书》、《四部丛刊》等丛书。(https://www.guoxuedashi.com 等,需注意数据库收录范围和权限)。
说明:
由于“等迹”在现代并非常用词,权威的现代汉语词典(如《现代汉语词典》)通常未收录该词条。以上释义主要依据其在古代经典文献(特别是经学注疏)中的实际用例及古代汉语权威工具书对相关单字的解释进行综合考释。引用的来源均为研究古汉语和传统文化的权威出版物或数据库。
网络扩展解释
“等迹”是一个汉语词汇,其核心含义为“事迹相当”,主要用于描述人物或事件的功业、成就具有可比性。以下是详细解释:
一、基本释义
- 含义:指不同人物或事件之间的功绩、行为具有同等高度或相似性,强调两者的可比性。
二、出处与用法
- 古典文献:出自北魏杨衒之《洛阳伽蓝记·景兴尼寺》:“为臣与伊皋等迹。”意为臣子的功业与古代贤臣伊尹、皋陶相当。
- 语境:常用于历史评述或碑文墓志中,通过对比突显人物的功绩。
三、示例解析
- 示例:
“为君共尧舜连衡,为臣与伊皋等迹。”
此句意为:君主的功绩可与尧舜并列,臣子的成就与伊尹、皋陶相当。
四、其他可能的解释
部分资料(如)提到“等待踪迹”的引申义,但此说法缺乏权威文献支持,可能是误传或混淆其他词语。建议以“事迹相当”为通用解释。
五、参考资料
如需进一步考证,可查阅《洛阳伽蓝记》原文或权威词典(如汉典、沪江词典)。
别人正在浏览...
悲恐碧环不系舟参问册除昌言无忌登衍颠茄耳沉冯几丰羡缝掖拱墓海陬憨乎乎龢利诙怪瓠种简诬街谭巷议积甲山齐经济特科凈饰谨约髡髦库收浪度莲像灵机藰莅柳意隆轨鲁壁马荔勉谕妙管猕猴桃闹蹩扭纳宜倪子砰铿平法披雅那铺述迁播秋务曲蔽稔乱三字生尘世风日下石户农适用隧炭堂布推波助澜苇杖咸韶幰幰谢柬