
打诨。 宋 刘昌诗 《芦浦笔记》卷三:“街市戏謔有打砌、打调之类。” 金 董解元 《西厢记诸宫调》卷三:“﹝ 张生 ﹞又问道:‘吾师那家里做甚底?买了几十瓶法酒?做了几十分茶食?’法师笑道:‘休打砌!我见舂了几升陈米,煮下半瓮黄虀。’” 胡士莹 《话本小说概论》第三章第二节:“使砌,又称‘打砌’、‘点砌’,是 宋 元 时代‘说话’‘做院本’的一般习惯语。‘砌’就是插科打诨开玩笑一类的滑稽话。是我国民间伎艺中由来已久的一种传统特色。”
打砌是汉语中一个具有多重含义的复合词,其具体释义需结合语境分析:
建筑领域
指用砖、石等材料进行堆砌建造的行为,如“打砌墙体”。该用法常见于古代文献及方言中,例如《汉语大词典》收录“砌”字时提到“垒积砖石”的释义。
戏曲术语
在宋元时期,“打砌”特指杂剧表演中的滑稽科诨桥段。据《东京梦华录》记载,宋代勾栏瓦舍的演出常包含“打砌”以调节气氛。
方言用法
部分北方方言中,“打砌”可引申为“整理、收拾”,如《现代汉语方言大词典》记录山东某些地区用“打砌桌面”表示整理桌面杂物。
该词的词源可追溯至中古汉语,“打”表动作,“砌”强调层叠累积的过程,二者组合后随时代发展衍生出不同领域的专业含义。当代普通话中建筑类用法已较少见,更多保留于戏曲研究及方言文献中。
“打砌”是一个汉语词汇,其含义在不同语境中有所差异,但核心解释可归纳如下:
打诨/插科打诨
这是最常见的解释,指在戏曲、市井表演或日常对话中插入幽默、滑稽的语言或动作,以活跃气氛。例如宋代文献《芦浦笔记》提到“街市戏谑有打砌、打调之类”,金代《西厢记诸宫调》中也有相关用例。
动作性含义(较少见)
部分资料提到“打砌”可指通过拍打使物体松散或破碎,但这一用法在古籍中缺乏直接例证,可能为现代引申义。
如今“打砌”已不常用,主要在研究古典文学或戏剧时被提及。如需表达类似含义,更通用的词汇为“打诨”“调侃”等。
若需进一步考证古籍用例,可参考《芦浦笔记》《西厢记诸宫调》等文献来源。
摆子板僵陂埭别绪兵暴弊源不戏怆情储邸春彩初审殂殒督学凤麟胶讽诵凤藻负绐盖板供帐冠绅归全反真胡祆缄情冀北空群救护员枯麦苦雨凄风老溜寮檐零凋律纪朦头转向鲵齿怒气泡漩碰和砒礵遣日窍生生寝门权宗驱肥三下五除二生产合作社史氏时相衰疲霜畦双七税丧所所讨类知原祧祊偷袭外国货委释亹亹武算嚣呶邪蒿