月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

抵补的意思、抵补的详细解释

关键字:

抵补的解释

[compensate for;give sth.by way of pay ment for;make good]将见缺的部分补足

详细解释

抵充补足。 范文澜 《中国近代史》第六章第八节:“凡三十年,共借债六次,总数约四千万两,连利息不过五千七百万两,海关抵补有馀。”

词语分解

专业解析

抵补是现代汉语中具有明确法律与经济属性的动词性短语,指通过等价物或行为弥补损失、抵消亏欠的行为。《现代汉语词典》(第7版)将其定义为"用价值相当的东西补偿不足的部分"㈠。该词由"抵"(抵消、平衡)和"补"(补充、添足)两个语素构成,体现事物间价值对等的补偿关系。

从词源学考察,《汉语大词典》(修订版)指出该词最早见于明代契约文书,用于描述商业往来中的债务清偿行为㈡。现代法律体系中的"抵补责任"概念即源于此,指当事人通过履行特定义务抵消原有债务的民事法律行为。

在具体应用层面,该词常见于三个领域:一是财务会计领域,指用盈余资金填补经营亏损,如企业年报中"累计亏损由资本公积抵补"的表述;二是民事赔偿领域,指通过实物或服务折抵赔偿金额;三是资源管理领域,如生态环境补偿机制中的"碳汇抵补"制度。

近义词辨析方面,"抵补"与"补偿"的核心区别在于补偿方式是否具有对等性——前者强调等值物交换,后者可以是单方面补救行为。与"抵消"相比,"抵补"更侧重主动填补的行为过程,而非单纯数值对冲。

㈠ 商务印书馆《现代汉语词典》第7版

㈡ 上海辞书出版社《汉语大词典》修订版

网络扩展解释

“抵补”是一个汉语词汇,具有以下多层含义:

一、基本含义

指通过补偿或替代的方式弥补某种损失、不足或空缺。例如:

二、专业领域释义

  1. 金融术语
    在经济学中,抵补指通过远期交易对冲风险。例如:

    • 利用外汇远期合约抵消汇率波动带来的资产价值变动;
    • 通过期货市场操作平衡现货市场的价格波动风险(类似套期保值)。
  2. 国际贸易
    提到,跨国子公司生产可能通过补偿收益与成本的关系实现抵补效应。

三、近义词与延伸

四、权威性补充

搜狗百科和西语助手均强调其专业场景中的风险对冲功能,而查字典等来源侧重通用语义的补足含义。需根据上下文判断具体指向。

别人正在浏览...

拜岁扳翻暴彊北洋海军并购步径不可胜道布衣韦带垂危单称判断刀马旦大校遁戢方整肥头大耳风局夫子兵干爽感思汗水红笺画规蕙质健节近状具体而微亢衡堪岩考场烤烟口口声声朗洁怜见列山氏隶圉里运河龙牙蕉履洁緑云鬟茅鸱谬加庞驳平宫披然迁运漆宫七隩诠义善状摄龟设棘寿安岁荒贪啬腾懽退位托避无火五云字遐超