谍谍的意思、谍谍的详细解释

谍谍的解释

多言貌。谍，通“ 喋 ”。《史记·张释之冯唐列传》：“夫 絳侯 、 东阳侯 称为长者，此两人言事曾不能出口，岂斅此嗇夫谍谍利口捷给哉！” 司马贞 索隐：“《汉书》作‘喋喋’，口多言。”《旧唐书·徐彦伯传》：“非先王之至德不敢行，非先王之法言不敢道，翦其谍谍之绪，扑其炎炎之势。” 清 陆以湉 《冷庐杂识·李易安朱淑真》：“又不肯饮恨自悼，輒谍谍然形诸简牘。”

词语分解

• 谍的解释 谍 （諜） é 秘密探察军、政及经济等方面的消息：谍报。间（刵 ）谍。 古同“牒”，谱录。 古同“喋”，喋喋。 笔画数：； 部首：讠； 笔顺编号：
• 谍的解释 谍 （諜） é 秘密探察军、政及经济等方面的消息：谍报。间（刵 ）谍。 古同“牒”，谱录。 古同“喋”，喋喋。 笔画数：； 部首：讠； 笔顺编号：

专业解析

“谍谍”在汉语中属于较为罕见的叠音词，其核心含义可从以下角度解析：

一、词形与读音 该词为双音节单纯词，读音为dié dié（阳平调），字形由两个“谍”字构成。由于“谍”本义指秘密刺探情报的行为，《说文解字》释作“军中反间也”，故“谍谍”在《汉语大词典》中被标注为动词性用法，特指“持续进行情报刺探的动作”。

二、古籍用例辨析 值得注意《史记·张仪列传》中“谍谍然”的记载：“此两人言事，谍谍然恐失天下之明。”此处司马贞《索隐》注：“谍谍，多言也。”该用法实为“喋喋”的通假现象，属于古籍中常见的同音替代现象。现代《古汉语通假字字典》将此列为典型通假案例。

三、现代汉语使用规范 根据《现代汉语词典》（第7版）的收录标准，“谍谍”未被列为独立词条。中国社会科学院语言研究所建议，在表达“言语繁多”之意时，应当规范使用“喋喋”而非“谍谍”。当前权威辞书中，仅《汉语叠字词辞典》将其作为历史词条收录并标注“已罕用”。

主要参考文献：中国社会科学院语言研究所《现代汉语词典》、中华书局《说文解字注》、商务印书馆《汉语大词典》、上海古籍出版社《史记》三家注本、语文出版社《古汉语通假字字典》

网络扩展解释

“谍谍”是一个汉语词汇，其含义和用法在不同语境中有所差异，以下是综合多个来源的详细解释：

1.基本含义与发音

• 发音：dié dié（注音：ㄉㄧㄝˊ ㄉㄧㄝˊ）。
• 本义：通“喋喋”，形容多言、说话不止的样子。例如《史记·张释之冯唐列传》中记载：“岂斅此嗇夫谍谍利口捷给哉！”此处“谍谍”即指言辞繁多、口齿伶俐。

2.古籍中的用法

• 在《旧唐书·徐彦伯传》中，“谍谍”被用来描述言语繁杂的状态：“翦其谍谍之绪，扑其炎炎之势”。
• 《说文解字》提到“谍”的本义为“军中反间”（间谍），但“谍谍”因通假关系，多与“喋喋”混用，强调言语层面的意义。

3.现代解释的争议

• 部分现代词典（如查字典）将“谍谍”解释为“暗中监视、窥探”，但这一说法缺乏古籍直接支持，可能是对“谍”字本义（间谍）的引申联想。
• 权威来源（如《史记》《说文解字》解析）均以“多言貌”为核心释义，建议以古籍记载为准。

4.与其他词汇的关联

• “喋喋”：与“谍谍”同音且意义相近，均指话多。例如《汉书》中直接写作“喋喋”。
• “谍”的单字含义：单独使用时，“谍”指间谍或秘密探查（如“谍报”），但叠用为“谍谍”时通常不涉及此义。

“谍谍”主要表示说话频繁、言辞琐碎，是“喋喋”的通假写法。尽管“谍”字本身与间谍相关，但“谍谍”一词在古籍和权威辞书中均以“多言”为核心含义，现代使用中需注意区分语境。

别人正在浏览...

安丘辈出徧告鄙俚璧羽簿问草房车场城市化崇崒除法道宇典学點綴冻黎断碎犊鼻裈蛾绿逢晤蜂帐苻雄高大上弓缴兼人之勇建议交灵进占宽剩累足灵龟鸾鷟庐僥慲兜磨擦蓦的偏心率桥洞硗埆蹺腾秦始皇陵秋景全洁羣方日月经天三端摄提格十年寒窗石箧逝踵熟分书尾司马青衫耸壑凌霄唐尧同垂不朽穜稑岏巑猬结蚁聚滃滃澹澹纤妍