
亲热;相熟。 元 关汉卿 《金线池》第一折:“茶房里那一火老业人,酒杯间有多少閒议论,频频的间阻休熟分,三夜早赶离门。”《古今小说·蒋兴哥重会珍珠衫》:“这是第三次相聚,更觉熟分了。”《快心编三集》第七回:“若教我飘流异地,此地又无熟分亲人。”
熟分(shú fen)是汉语中一个形容词性短语,指人与人之间因长期接触而关系亲近、不拘礼节的状态,或对事物因长期接触而非常熟悉、得心应手。其核心含义包含以下三层:
指因长期交往而产生的亲密感与随意性。
例:“他俩是多年老同事,说话做事都很熟分,不必客套。”
此义强调人际关系中因相知日久而消解了陌生感与拘束感,行为自然默契。来源依据为中国社会科学院语言研究所《现代汉语词典》(第7版)。
相较于单纯表示了解的“熟悉”,“熟分”更侧重情感层面的亲近:
例:“邻居间熟分了,借个酱油都不用敲门。”
此用法凸显关系中的自然随意感,常见于方言口语。语义分析参考吕叔湘《现代汉语八百词》。
场景分类依据《汉语惯用语词典》(商务印书馆)。
“熟分”是一个汉语词语,读音为shú fēn,主要用于形容人际关系中的亲热、熟悉状态。以下是综合多个来源的详细解释:
词义延伸
除了表示“熟悉”,还隐含了因熟悉而自然流露的亲昵感。例如,在元杂剧《金线池》中,用“熟分”描述人际间的频繁互动;《古今小说》中则用于体现旧友重逢时的热络。
使用语境
多出现在古典文学或方言中,现代口语使用较少。例如:
如需更多例句或古籍出处,可参考《汉语大词典》或古典文学作品。
备盛边患财施缠说朝阳丹凤成势骋妍撤职粗诵登载點蠟幔凋亡杕栗地事返里蠭蒙坟羊负靮灌沐瓜蔓抄挥斥八极践败嘂謼交款屐齿集辞积沍鯨背击危局套堪士孔情周思库成灵蠵柳线龙髯攀泣轮騑落后末子拿大挠渎彷佯泡漩樵途穷絶缺德确确率直蜀犬兕爵死头泰平绨缯通课司微动无母五识无他香槽详反