酢酬的意思、酢酬的详细解释
酢酬的解释
宾主相互敬酒。 清 曹寅 《秋饮》诗：“醉醒非酢酬，沧浪待鼓枻。” 清 丘逢甲 《秋怀迭前韵》之一：“凤舞鸞歌自酢酬，蟪蛄莫漫话春秋。”
词语分解
- 酢的解释 酢 ò 客人用酒回敬主人：酬酢（主客相互敬酒，引申为朋友交往应酬）。酢爵（回敬主人用的酒器）。 笔画数：； 部首：酉； 笔顺编号：
- 酬的解释 酬 ó 劝酒：酬酢。 用财物报答：酬劳。酬谢。酬金。报酬。 交际往来：应（宯 ）酬。酬对。酬和（?）（用诗词应答）。酬唱（用诗词互相赠答）。 实现愿望：壮志未酬。 笔画数：； 部首：酉； 笔顺编号：
专业解析
“酢酬”是汉语中较为罕见的复合词，需从构字法和文献用例两个层面分析其含义：
一、分字释义
- 酢（zuò）：《说文解字》释为“醯也”，本指酸味调料，后引申为“以酒回敬”。段玉裁注：“谓客酌主人也”，强调礼仪性的回馈行为。
- 酬（chóu）：《尔雅》训作“报也”，原指主客相互敬酒，如《仪礼》记载的“主人献宾，宾酢主人”之礼，后扩展为应答、报答等抽象含义。
二、整体含义
该词多指古代宴饮礼仪中主宾间的互动应答，如《朱子语类》所述：“如人事中，酢酬百变，却只是个进退往来而已。”其核心义项可归纳为：
- 物质层面：酒宴中的相互敬献
- 精神层面：人际交往的礼尚往来
- 哲学层面：阴阳互动的具象表达
三、引证溯源
《周易·系辞》中“可与酬酢”的记载，孔颖达疏解为“应对万物之求”，《汉语大词典》收录该词时特别注明其“通酬酢”的互文关系，体现古代汉语词序的灵活性。
四、现代应用
在现代汉语中，该词主要保留在仿古语境或学术论述中，如钱钟书《管锥编》论交际哲学时，仍用“酢酬之道”喻指文化互动现象。
网络扩展解释
“酢酬”是一个古代汉语词汇，主要用于描述宾主之间相互敬酒的礼仪行为。以下是综合多个权威来源的详细解释：
一、基本含义
“酢酬”指宾主在宴饮时互相敬酒的过程。其中：
- 酢（zuò/cù）：客人回敬主人酒的动作；
- 酬：主人再次向客人敬酒以表谢意。
二、读音与词源
- 读音争议：
- 多数文献标注为cù chóu（如、3、5、6）
- 部分辞书注音为zuò chóu（如、8），这与“酬酢”一词的常见读音一致
- 词源背景：
源自古代饮酒礼仪的四个阶段：献（主人敬客）→酢（客回敬主）→酬（主再敬客）→应（客再回应），构成完整的互动流程。
三、文学例证
清代文献中可见具体用例：
- 曹寅《秋饮》诗：“醉醒非酢酬，沧浪待鼓枻”
- 丘逢甲《秋怀迭前韵》：“凤舞鸾歌自酢酬”
四、相关延伸
- 近义词：酬酢（更常用，主客顺序调换）
- 文化意义：体现了中国传统社交礼仪中“礼尚往来”的核心精神。
附：读音说明
“酢”字存在多音现象：
- 读zuò 时专指回敬酒动作（如“酬酢”）
- 读cù 时为“醋”的古字
但在“酢酬”中，两种读音均有文献依据，可结合具体语境判断。
别人正在浏览...
安睡拜假报録人奔激裱背兵栏唱呻撤佃驰车尺地赤土国垂髫祠部胆武锭楮顶子钝屯独然纷缛旰食之劳狗养的鼓弄顾租豪特黑章何氏三高和叶华翰环视胡鼓拣择痎疟惊慌无措亢亢寇剽騋牝良弓无改崊嵚笼屉忙古歹免租闹了归齐掿战跄跻钳且窃疾弃法清露深沉霜蹏松云贪口腹他途铁牡文骨乌合汙亵险辟下土
