(1) [give vent to cne’s anger]∶把怨恨发泄出来
谁欺负了你,我帮你出气
(2) [air out]∶排气;放气
(1).呼吸；喘气。《庄子·盗跖》：“ 孔子 再拜趋走，出门上车，执轡三失，目芒然无见，色若死灰，据軾低头，不能出气。” 唐 李白 《效古》诗之二：“所以 尹婕妤 ，羞见 邢夫人 ，低头不出气，塞默少精神。”
(2).指排放空气。《儿女英雄传》第七回：“四围一看，西面板壁门窗，南北东三面却是砖墻，西北角留个进风出气的气眼。”
(3).发泄气愤。《新五代史·伶官传》：“诸伶人出入宫掖，侮辱縉绅，羣臣愤嫉，莫敢出气，或反相附託，以希恩倖。”《西游记》第 * 回：“也罢，等我和你去，把那厮连 玉华王子 都擒来替你出气。” 浩然 《艳阳天》第一三四章：“ 马大炮 正没处出气，想跟 哑吧 干一仗，就甩开 把门虎 ，扑过来了。”
(4).叹息。 金 董解元 《西厢记诸宫调》卷五：“有甚愁，消 沉 围， 潘 鬢慵梳洗？眼又瞑，头又低，子管里长出气。”
(5).犹神气。有精神。 老舍 《骆驼祥子》二十：“精神了两三天， 夏先生 又不大出气了，而且腰弯得更深了些，很象由街上买来的活鱼，乍放在水中欢炽了一会儿，不久便又老实了。”
"出气"的汉语词典释义详解
"出气"是一个常见的汉语动词，其含义根据使用场景有所不同，主要包含以下两个核心义项：
一、 基本义：排出气体或空气
二、 引申义：发泄心中的怨愤或怒气
"出气"一词兼具具体动作（排出气体）和抽象情感表达（发泄怒气）的双重含义。理解其具体所指，需紧密结合上下文语境。其引申义"发泄怨愤"在日常口语中使用频率极高，反映了语言与社会心理的紧密联系。以上释义均基于汉语词汇学规范及权威辞书。
“出气”是一个汉语词汇，其含义丰富且具有多义性，具体解释如下：
发泄情绪
指通过某种方式释放内心的怒气或不满，例如：“被老板批评后，他摔门而出，以此出气。”。英文可译为“vent one's anger”（）。
排放气体
指排出空气或其他气体，例如：“轮胎需要出气后才能修补。”。
呼吸/喘气（古义）
如《庄子·盗跖》中“不能出气”，形容因紧张或虚弱而呼吸不畅。
叹息（古义）
金代《西厢记诸宫调》中“消沉围，潘鬢慵梳洗”的语境下，指向外吐气表达愁绪。
神气/有精神（方言或古义）
如老舍《骆驼祥子》中“夏先生又不大出气了”，形容人失去活力。
如需查看更多例句或历史用法，可参考《庄子》《新五代史》等文献。
摆翠报本反始暴物八元薄食漕运司仇由啜食吐哺伺候答剌棱登鞑夷惇笃遁世遗荣詻詻翻身封台覆帱改策钢盔亘古亘今鳏寡诡诞不经贵土还寿经荷盖黑黜黜哗沸华淫虎跃龙骧胶着焦炙结幕杰异借音军操恇怯不前论长说短罗列民治脑膜炎牛女披省清泉企足矫首曲戾散外奢绮十二因缘失重蒜果跳塔轮铡停放完配嵬騀瞎混衔烟哮吼韰果