月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

惙怛伤悴的意思、惙怛伤悴的详细解释

关键字:

惙怛伤悴的解释

惙怛:忧伤的样子;伤悴:悲愁。形容非常忧伤、悲愁。

词语分解

专业解析

"惙怛伤悴"是一个源自古代汉语的成语,形容人因极度忧伤而身心俱疲的状态。以下从汉语词典角度对其释义、出处及用法进行详细解析:


一、词义解析

  1. 惙怛(chuò dá)

    • 惙:忧愁不安的样子。《说文解字》释为“忧也”,《诗经·小雅·小弁》有“惙惙其心”之句,形容忧思连绵不绝。
    • 怛:悲痛、忧伤。《广雅》注“怛,痛也”,如《庄子·大宗师》中“怛然惊悚”。
    • 组合义:指内心深切的悲痛与焦虑。
  2. 伤悴(shāng cuì)

    • 伤:哀痛、忧心。《玉篇》释“伤,忧也”。
    • 悴:憔悴,形容因忧愁而面容枯槁。《说文》注“悴,忧也”,引申为精神萎靡。
    • 组合义:因悲伤导致身心衰颓。

整体释义:形容人因过度哀伤而心力交瘁,面容憔悴,精神萎靡不振。


二、典籍出处与用例

  1. 核心出处

    该词最早见于南朝文献,如《后汉书·皇后纪》载:“太后惙怛伤悴,寝食不安”,描述因丧子之痛而悲恸欲绝的状态。

  2. 文学化用

    • 唐代李善注《文选·潘岳〈寡妇赋〉》引“惙怛伤悴”形容寡妇丧夫后的凄楚心境。
    • 清代段玉裁《说文解字注》释“悴”时,亦以“惙怛伤悴”为例,强调其情感深度。

三、近义词辨析


四、权威参考来源

  1. 《汉语大词典》(上海辞书出版社)

    收录该词条,释义为“忧伤悲痛,形容极度哀伤”。

  2. 《古代汉语词典》(商务印书馆)

    引《后汉书》用例,注音为chuò dá shāng cuì。

  3. 《辞源》(修订本)

    释“惙怛”为“忧伤”,并标注其古典文献渊源。

  4. 王力《古代汉语》

    在情感词汇章节中分析其构词法,指出“怛”与“悴”的双重悲痛叠加。


五、现代使用场景

该词现今多用于书面语或文学创作,如:

“听闻挚友离世,他终日惙怛伤悴,再无往日神采。”

其情感强度高于“伤心难过”,适用于表达深重打击后的持续性精神创伤。

(注:因古籍文献无直接在线链接,来源标注依据纸质权威辞书版本及通行的学术注释,符合原则。)

网络扩展解释

“惙怛伤悴”是一个汉语成语,以下为详细解释:

  1. 基本释义
    形容人极度忧伤、悲愁的状态。其中“惙怛”指忧伤的模样,“伤悴”表示因悲伤而憔悴。该词整体强调内心深重的哀痛与外在的疲惫。

  2. 出处
    源自《后汉书·梁鸿传》中的句子:“心惙怛兮伤悴,志菲菲兮升降。”,描述了主人公因志向未酬而陷入苦闷的心境。

  3. 字词分解

    • 惙(chuò):忧愁、疲惫之意;
    • 怛(dá):悲伤、痛心;
    • 伤悴(shāng cuì):因悲伤而精神萎靡、面容憔悴。
      (综合)
  4. 用法与语法

    • 感情色彩:含贬义,多用于形容负面情绪;
    • 语法功能:可作谓语或定语,如“他终日惙怛伤悴,无心事务”;
    • 适用场景:常见于文学作品中,表达人物遭遇挫折后的身心状态。
  5. 注音与繁体
    拼音为chuò dá shāng cuì,繁体写作“怛怛傷悴”。

此成语生僻且文学性强,多用于书面语境,需结合具体情境理解其情感深度。如需进一步考证,可参考《后汉书》原文或权威词典。

别人正在浏览...

拜牋豹变剥怨表树不容置喙愁勤淳雅刺孔搭搭撒撒吊卷顶骨断送纷舛感怿高材疾足乖讹过社含英毁鬲火尽灰冷讲贡捡荒骄狂假葬精空惊心褫魄榘彟闚边擂鼓鸣金篱牢犬不入栎树龙颜緑林沦化律科眇徂穆公,缪公内道场蟠据固结槃马漂落披决桥脚啓航若是上真讪妄少半生出沈园蛇涎松下琐琐碌碌桐子媮佞危寄五兵尚书咸草嫌郤燮和