
[flog with the bamboo;cane] 旧时用竹片打罪人的刑罚
"打板子"是汉语中具有历史特征及文化内涵的动词短语,其含义可分为以下三个层面解析:
一、本义与刑罚制度 "打板子"原指中国古代用竹板、木板击打犯人臀部或背部的刑罚,属于笞刑范畴。据《清史稿·刑法志》记载,该刑罚自隋唐确立五刑制度后,长期作为基层司法惩戒手段。其执行过程包含特定仪式,需褪去受刑者下衣,由衙役持特制刑具行刑,具有公开羞辱与肉体惩戒双重性质。
二、词语结构特征 该短语由动词"打"与名词"板子"构成动宾结构,符合汉语双音节化趋势。"打"作为万能动词,在此特指"击打";"板子"指代长约五尺、宽五分的竹制刑具(《汉语大词典》)。在语法功能上,既可作为谓语单独使用,也可构成"被打板子""挨板子"等被动句式。
三、现代语义引申 在现代汉语中,其引申义指代严厉批评或问责行为,常见于政论及社会评论领域。例如:"监管部门对违规企业打板子"(《人民日报》语料库)。这种语义演变保留了"惩戒""追责"的核心要素,消解了具体暴力色彩,转化为象征性问责表述。
该词的文化记忆功能在《儒林外史》《官场现形记》等明清小说中有大量文学呈现,反映了传统社会司法实践与权力运作模式,成为研究中国古代法制文化的重要语言标本。
“打板子”一词在不同语境中有多种含义,以下是综合解释:
一、传统含义(主要用法)
体罚方式
指旧时用竹板、木板等工具击打人体(如臀部、手掌)的刑罚或惩戒手段,常见于古代司法或教育中。例如《儒林外史》中描述庄户因欠租“要打板子”。
引申为批评或惩罚
现代多用于比喻对错误行为的严厉指责或处罚,如“小孩被老师打板子了”。
二、其他领域引申义
股市术语(存在两种矛盾解释)
其他领域
注意:传统体罚和引申批评为权威解释,其他含义需结合具体语境判断。股市相关用法建议通过专业金融渠道核实。
拜牌飙锐标同伐异避花骢曹主陈兵驰范楚宫吴苑丛秽存亡安危點絢氛妖革当狗下水龟奴鬼魇贵胄罕稀韩众号火鹤林友红靺鞨花生子挥日阳戈鉴知金柑进贡禁锢谨卓鞠爱连街倒巷流行性虑虒尺马前围子门墙谋材捺鉢剽取萍合怯坎儿切切此布祛退丧明之痛三考守口霜烈水冶暑热术数私历私商甜梅铁契团脐臀杖驮绒鲜翠闲约霞绮细緑