
[hundreds of] 成百上升,极言其多
俄而百千人大呼。——《虞初新志·秋声诗自序》
赏赐百千强。——《乐府诗集·木兰诗》
成百上千。喻众多。 唐 白居易 《泛春池》诗:“霜竹百千竿,烟波六七亩。”
百千在汉语中作为数量词使用,核心含义指代数量极多,达到成百上千的程度,常用于表示概数而非精确计数,带有强调数量庞大的修辞色彩。其释义与用法可从以下角度分析:
概数表达
指数量范围在百位至千位之间,虚指数量众多。《现代汉语词典》(第7版,商务印书馆,2016年,第34页)明确标注其释义为“数以百千计,形容非常多”。例如:
“灾民百千,亟待救援。”
此处“百千”并非确指一百或一千,而是强调受灾人数规模巨大。
夸张修辞
在古代文学中常通过“百千”渲染宏大场景。如白居易《琵琶行》中:
“钿头银篦击节碎,血色罗裙翻酒污。今年欢笑复明年,秋月春风等闲度……弟走从军阿姨死,暮去朝来颜色故。门前冷落鞍马稀,老大嫁作商人妇。商人重利轻别离,前月浮梁买茶去。去来江口守空船,绕船月明江水寒。夜深忽梦少年事,梦啼妆泪红阑干……我闻琵琶已叹息,又闻此语重唧唧。同是天涯沦落人,相逢何必曾相识!”
诗中虽未直接使用“百千”,但“血色罗裙翻酒污”“秋月春风等闲度”等句,通过意象堆叠暗示往昔繁华岁月中“百千”般的奢靡享乐,与当下孤寂形成对比(参见中华书局《白居易集笺校》卷十二)。
需注意“百千”不与精确数字连用(如“三百千”为错误表达),其本质是模糊量词。现代汉语中若需精确表述,应使用“数百”“数千”等结构。
综合来源:
“百千”是一个汉语词汇,具有以下详细解释:
指成百上千,形容数量极多,常用于强调数量庞大或范围广泛。例如:
如需更全面的古籍引用或具体语境分析,可参考汉典、沪江词典等来源。
安矢豹乘陂渠边峤并夹秉威财费蚩眩翠蛾大成德令丁米东曦斗心独立国恶变讹溷飞阁流丹丰筋多力焚灭佛顶菊腹肠告祢归檝裹腹红心后变郊歧机筹解职敬独景观进向决败空头交易骙骙烂开涟而猎名林末轮鞅緑云鬟买求满密绵里薄材哦呵锵锵翼翼琼玉荣卫柔穣山僮省薄室女座石套收揽蒜苔绥劝团粒温屯香殿