撮俏的意思、撮俏的详细解释

撮俏的解释

调情卖俏。 明 单本 《蕉帕记·脱化》：“再不许傅粉弄蹊蹺，拜斗逞妖嬈，花月场来撮俏，燕鶯羣去调包。”

词语分解

• 撮的解释 撮 ō 聚起，多指用簸箕状的器具铲起东西：撮成一堆。撮土。撮合。 取，摘取：撮要。 用手指捏取细碎的东西：撮药。 中国市制容量单位，一升的千分之一。 量词：一撮米。 撮东西用的器具：撮子。撮箕。 撮
• 俏的解释 俏 à 相貌美好，漂亮：俏丽（俊俏美丽）。俏媚。俏爽。俊俏。 货物的销路好，价格上涨：俏货。走俏。 烹调时为增加滋味、色泽而加上东西：俏头（.烹调时加上的青蒜、香菜、木耳等；.戏曲、曲艺中引入喜爱的身

专业解析

“撮俏”是一个汉语词汇，其含义和使用具有特定的语境和色彩。以下从汉语词典角度对其详细解释：

1. 词性与基本含义：

   • “撮俏”是一个方言词，主要在部分地区使用。
   • 其核心含义是“卖弄乖巧”、“耍小聪明”或“故意做出讨人喜欢的样子（有时含贬义）”。它描述一种刻意表现出的、带有一定目的性的机灵或讨巧行为，常带有轻微的不认同或戏谑意味。

2. 字义拆解与构词分析：

   • 撮：本义指用手指捏取细碎的东西，引申有“聚合”、“摘取”、“摘取要点（如‘撮要’）”等意思。在“撮俏”中，“撮”取其“摘取”、“拿取”的引申义，暗示这种行为是主动获取或刻意为之的。
   • 俏：指相貌美好、动作轻灵、聪明伶俐（如“俊俏”、“俏皮”）。在“撮俏”中，“俏”指的就是这种聪明、伶俐、讨人喜欢的样子。
   • 因此，“撮俏”可以理解为“（刻意）摘取/拿取‘俏’的样子”，即故意做出聪明伶俐、乖巧讨喜的姿态。

3. 使用语境与色彩：

   • 语境：常用于描述人（尤其是年轻人或小孩）在特定场合下，为了达到某种目的（如讨要东西、逃避责任、博取好感等）而故意表现出的机灵、乖巧或谄媚。也见于戏曲、曲艺台词或文学作品的方言描写中。
   • 色彩：通常带有轻微的贬义或戏谑色彩。它强调行为的刻意性和目的性，有时暗示这种“俏”并非发自内心或自然流露，而是为了某种利益而“表演”出来的，因此可能让人觉得不够真诚或有点“滑头”。但在非正式或亲昵的语境下，也可能只是表示一种善意的调侃。

“撮俏”是一个方言词汇，意指故意卖弄乖巧、耍小聪明以博取好处或好感。其核心在于行为的刻意性和目的性，常带有轻微贬义或戏谑意味，形容一种并非全然真诚的讨巧行为。

参考来源：

• 中国社会科学院语言研究所词典编辑室. 《现代汉语词典》（第7版）. 商务印书馆, 2016. （作为权威的现代汉语规范词典，虽未直接收录“撮俏”，但其对“撮”、“俏”的释义是理解该词的基础。）
• 李荣 主编. 《现代汉语方言大词典》（综合本）. 江苏教育出版社, 2002. （大型方言词典，是收录和解释如“撮俏”这类方言词汇的重要参考来源。）
• 许宝华, [日]宫田一郎 主编. 《汉语方言大词典》. 中华书局, 1999. （另一部权威的汉语方言词典，为方言词汇的释义和分布提供依据。）

网络扩展解释

“撮俏”是一个汉语词语，其含义和用法如下：

基本解释

撮俏（拼音：cuō qiào）指调情卖俏，常用于形容男女间带有挑逗性的互动行为。该词结构由“撮”（聚合、挑动）和“俏”（俊美、灵巧）组合而成，带有一定的戏谑色彩。

出处与例句

该词最早见于明代戏曲家单本的作品《蕉帕记·脱化》，原文为：

“再不许傅粉弄蹊蹺，拜斗逞妖嬈，花月场来撮俏，燕鶯羣去调包。”
（意为：不可再涂脂抹粉装模作样，也不许在风月场合调情卖俏、暗中使诈。）

使用场景

多用于文学或口语中描述轻佻、挑逗的言行，尤其在传统戏曲、小说中较为常见。需要注意的是，现代汉语中较少使用此词，更多出现在古籍或方言语境中。

补充说明

部分资料（如）提到“撮俏”形容女性妆容精致、举止活泼，但这一解释与其他权威来源差异较大，可能为误读或方言扩展义。建议以主流的“调情卖俏”含义为准。

如需进一步考证，可参考《汉语大词典》或相关古典文献。

别人正在浏览...

按部边见鷝鴋筚门闺窦閟幽不第不羁之民采折长髻长篇累牍超出嘲风池鱼幕燕床铺椿岁道生草大斋跌荡不羁东荣封留妇好关楮官次观音汉缺黑鹄毁絶襟襼急手几杖决定性聚偻狂飙灵坐隆丰履历蒙哄谬理僄勇七宝高车启程穷极思变冗贱润笔花三槐绍复神兵室堂实业家守天水陆陶瓠腾挪天策铁柱同流合污猥袭翔舞下寿心辩