村煞的意思、村煞的详细解释
村煞的解释
犹言急坏,忙坏。 元 吴西逸 《寿阳曲·四时》曲:“折梅花不传心上人,村煞我 陇 头春信。”
词语分解
- 村的解释 村 ū 乡下聚居的处所:村子。村塾(旧时农村中的私塾)。村民。 粗野:村野。村俗。村话。村气。 笔画数:; 部首:木; 笔顺编号:
- 煞的解释 煞 ā 同“杀”③⑤⑥⑦。 同“刹”。 煞 à 极,很:煞费苦心。急煞。 迷信的人指凶神:煞气。凶煞。凶神恶煞。 笔画数:; 部首:灬; 笔顺编号:
专业解析
"村煞"是一个汉语方言词汇,主要在北方部分地区使用,形容人或事物显得粗俗、土气、不雅观或令人难堪的状态。其核心含义带有明显的贬义色彩,强调与文雅、得体、精致等特质的对立。以下是详细解释:
-
词义解析与用法:
- “村”:本义指村庄、乡村,引申为粗野、鄙俗、土气。在“村煞”中,“村”承担了主要的语义,指代缺乏教养、举止不得体或外观简陋粗鄙。
- “煞”:在此处作为程度副词或语气助词,起强调作用,相当于“很”、“非常”、“极了”,用于加重“村”的程度,表达强烈的负面评价。
- 整体含义:因此,“村煞”可以理解为“非常粗俗土气”、“极其不雅观”、“土得掉渣”、“令人难堪到极点”。它常用于描述人的言行举止、穿着打扮、物品的外观或某种场景氛围。
-
典型应用场景:
- 形容人:指某人言行粗鲁、缺乏教养、穿着土气不得体。例如:“他说话带脏字,举止也粗鲁,真是村煞人。”(形容言行)“她穿那身大红大绿的衣服配金链子,村煞了。”(形容穿着)
- 形容物:指物品样式老旧、做工粗糙、颜色搭配俗气等。例如:“这家具样式太老气,颜色也花哨,显得村煞。”“那家饭店的装修大红大紫,灯光晃眼,感觉有点村煞。”
- 形容事/氛围:指某种行为或场合让人觉得尴尬、难堪、不体面。例如:“在正式场合大声喧哗,太村煞了。”“婚礼上闹得太过分,有点村煞。”
-
情感色彩:
- 具有强烈的贬义色彩,表达说话者对描述对象的不满、嫌弃、鄙视或尴尬。
- 使用时通常带有主观评价性,反映了评价者的审美标准或行为规范。
-
同义词与近义词:
- 土气、俗气、粗俗、鄙俗、不雅、寒碜(碜)、难登大雅之堂等。
- 部分语境下可与“掉价”、“跌份儿”(北京方言)等表达类似含义。
-
反义词:
- 文雅、雅致、得体、大方、时髦、洋气、精致、上档次等。
权威来源参考(基于专业词典释义框架):
- 该词释义主要依据《汉语方言大词典》(许宝华、宫田一郎主编,中华书局出版)中对方言词汇“村”及相关用法的收录与解释,其中“村”有“粗俗、粗野、土气”之义,后缀“煞”表示程度深。
- 程度副词“煞”的强调用法,参考了《现代汉语虚词词典》(张斌主编,商务印书馆出版)中对“煞”作为副词表示“极、很”的释义。
请注意:由于“村煞”是方言词汇,其使用范围和具体含义可能因地域而异。以上解释综合了北方方言(如北京话、冀鲁官话等)中的常见用法。在书面语或正式场合较少使用,多见于口语和非正式表达。
网络扩展解释
“村煞”是一个汉语词语,以下是其详细解释:
1. 基本含义
“村煞”指“急坏、忙坏”,多用于形容因事情紧迫或忙碌而焦躁的状态。例如元代吴西逸《寿阳曲·四时》中的例句:“折梅花不传心上人,村煞我陇头春信”,描绘了因无法传递心意而焦急的心情。
2. 发音与结构
- 拼音:cūn shà
- 字形结构:“村”为左右结构,“煞”为上下结构。
3. 注意事项
- 该词中的“煞”并非指迷信中的“凶神”(如“凶神恶煞”),而是作为副词,表程度深(类似“极、很”)。
- 属于古汉语用法,现代口语中较少使用,多见于古典文学作品或方言表达。
4. 扩展信息
可通过《汉语大词典》或权威古籍语料库查阅更多例句及历史演变。
别人正在浏览...
标功避尘布帘大厉道爱点拨斗夺飞刍挽粮粉坊风鹏狗盗鼠窃贯云石刮楹鬼神桂糖贵溢鼓慄顾眺鸿策鸿断鱼沉鸿消鲤息徊徨贱市矫异洁晰久旱逢甘雨镌骨铭心剧虏课历苦苦哀求烈女六钧龙雕凤咀龙爪罗衿苗姜狃恩诺贝尔奖鹏鶱颇为谦恭请闲榷铁区中塞蔽僧主山脊声施司商太昊闛鞈温酎窝留乌角带无任徒乡下人襄助崄很笑粲胁诎