寸进尺退的意思、寸进尺退的详细解释

寸进尺退的解释

前进一寸，后退一尺。指得到的少而失去的多，即得不偿失。

寸进的解释微小的进步略有寸进寸进尺退指进步少,退步多详细解释微小的进展。唐顾况《从江西至彭蠡道中寄齐相公》诗：“蹇步惭寸进，饰装随转蓬。” 宋梅尧臣《涂中寄上尚书晏相公》诗：“官虽寸进实过分，姓
退的解释退 ì 向后移动，与“进”相对：退步。退路。退却。退让。倒退。离开，辞去：退席。退伍。退职。退休。引退。送还，不接受，撤销：退还。脱落：退色。退毛。减退。和柔的样子：退然。迟缓，畏缩：“求也

“寸进尺退”是一个汉语成语，字面意思是前进一寸却后退一尺，比喻在努力或行动中取得的进展非常微小，而退步却十分显著，常用来形容得不偿失、事倍功半或无效努力的情况。这个成语源自中国古代文献，强调做事时要权衡得失，避免因小失大。从词典角度解析：

字面构成：
“寸”指一寸长度（约3.33厘米），象征微小的前进；“进”表示前进或进步；“尺”指一尺长度（约33.3厘米），代表较大的单位；“退”表示后退或退步。整体描绘出一种前进幅度小、后退幅度大的矛盾现象。
比喻含义：
在实际应用中，“寸进尺退”常用于批评那些表面上看似在进步，但实际上导致更大损失的行为。例如，在商业决策中，如果为追求短期小利而忽视长期风险，就可能陷入“寸进尺退”的困境。它提醒人们注重整体效益，而非局部进展。
用法示例：
这个成语多用于书面语或正式场合，如“改革中若只注重速度而忽略质量，就容易寸进尺退，最终功亏一篑”。它出自《战国策》等古籍，反映了古人对进退平衡的智慧。

“寸进尺退”是一个源自道家经典的成语，现从以下几个方面详细解析：

一、基本释义该成语读音为cùn jìn chǐ tuì，字面含义指前进一寸却后退一尺，比喻努力获得的成果少，而损失反而更多，最终得不偿失。

二、出处溯源最早出自《道德经》第六十九章：“不敢进寸而退尺”，原指用兵时不主动进攻、宁可退让的策略，体现道家以退为进的哲学思想。唐代韩愈在《上兵部李侍郎书》中引申为“寸进尺退，卒无所成”，赋予其现代语义。

三、应用场景

四、延伸理解该成语与《道德经》中“柔弱胜刚强”思想一脉相承，强调事物发展存在“欲进先退”的辩证关系。近义词为“得不偿失”，但更侧重描述动态过程中的失衡状态。

五、英文对照可译为“advance by inch and retreat by foot”（逐寸前进却以尺退却），精准对应中文的对比修辞。