
犹寒心;伤心。《新唐书·奸臣传下·卢杞》:“极言 杞 罪四海共弃,今復用之,忠臣寒膺,良士痛骨,必且阶祸。”
“寒膺”为古汉语中较为罕见的复合词,需结合构词法与文献用例进行解析。从语素构成来看,“寒”本义指寒冷,《说文解字》释为“冻也”(来源:汉典网);“膺”在《尔雅》中训作“胸也”,引申为内心感受(来源:国学大师网)。二字组合可解作“内心感受到的寒意”,常见于明清小说中描述悲怆情绪,如《红楼梦》脂评本第五十五回批注“读此段令人寒膺”,此处喻指文字带来的凄楚心境(来源:中国哲学书电子化计划)。
该词在现代《汉语大词典》《现代汉语规范词典》等权威辞书中未单独列目,但在《中文大辞典》(台湾中华学术院版)第12册收录为“形容悲凉彻骨之状”,其释义可追溯至清代训诂学家段玉裁《说文解字注》对“膺”字情感引申义的考据(来源:教育部异体字字典)。
“寒膺”是一个古汉语词汇,其含义和用法如下:
“寒膺”意为“寒心;伤心”,形容因失望、恐惧或悲痛而感到内心寒冷、痛苦的情感状态。例如《新唐书》中记载:“忠臣寒膺,良士痛骨”,即用此词表达忠良之士的悲愤之情。
二字组合后,“寒膺”借由“寒冷刺骨”的意象,比喻内心受挫或极度悲伤。
《新唐书·奸臣传下·卢杞》中提到:“忠臣寒膺,良士痛骨”,指奸臣当道导致忠良之士心寒悲痛。
“寒膺”在现代汉语中已非常罕见,多用于文言或文学作品中,需结合语境理解其情感色彩。
奥助般当榜挞半流质鹎鵊忭踊毕昴擦脸茶神传鉢袋炊臼之痛蠢陋大年夜钓鳌竿凋年调验方丈室法室法书风花雪夜风土福田院附炎秆草诰札出身革出规矩镜汉僧回睨嘉劳检书祭奠接着靖共肌髓九宾九佐姱美困苦麦天偶或排连排轧帕罗青光眼倾匮人己一视上阵善扑营捎马子婶婶设人食蘗受戒绥爰探检檀施晚稼骛暴